x
Am 14.06.1990 leitete Kaunas den Anfang zur Zerstörung von sowjetischen Okkupationssymbolen ein.

Die Parteimitglieder von „Jaunoji Lietuva” stürzten die Büsten der ehemaligen kommunistischen Funktionären Vincas Mickevičius-Kapsukas und Feliksas Dzeržinskis. Am 6. August wurden die Denkmäler für V. Lenin und Vier Kommunisten demontiert.

  • Kaunas am 14.06.1990. Der Zug auf dem Weg zur Zerstörung von kommunistischen Symbolen
    Foto [Aus dem Privatarchiv von S. Buškevičius]
  • Von diesem Sockel wurde grade die Büste des Kommunisten Vincas Mickevičius-Kapsukas gestürzt. Die Miliz verfolgt die Demonstranten
    Foto [Aus dem Privatarchiv von S. Buškevičius]
  • Am 6.08.1990 wurde das Lenin-Denkmal demontiert
    [Europa. – 1994, sausio 14–24, p. 4.][m]
  • Das demontierte Denkmal „Vier Kommunisten“. Am 6.08.1990
    [m][Kauno tiesa. – 1990, rugpjūčio 7, p. 1.]

Literaturverzeichnis:
  1. Amžinai (ne)žaliuojantis Vladimiro Iljičiaus medis / J. Banevičius, B. Juršė. – Iliustr. // Europa. – 1994, sausio 14–24, p. 4.
  2. „Ateina genijai ir vėl išnyksta…“ / Ramutė Vaitiekūnaitė. – Iliustr. // Kauno tiesa. – 1990, rugjūčio 7, p. 1.
  3. „Birželio 14-ąją – Gedulo ir Vilties dieną…“ // Švyturys. – 1990, nr. 16, p. 2.
  4. Startą sovietinių paminklų griūčiai davė Kaunas / Dainoras Lukas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2007, gegužės 8, p. 5.
  5. Pradėjom nuo F. Dzeržinskio, arba kodėl penkiakampėmis pasipuošę milicininkai nepriklausomoje Lietuvoje mušė lietuvius / Stanislovas Buškevičius // Laisvas žodis. – 1990, birželio 21.
Am 13.01.1991, nach der Besetztung des litauischen Radios und Fernsehens von Streitkräften der UdSSR in Vilnius, begann in der selben Nacht, um 2:47 Uhr, die längste Liveübertragung aus der unabhängigen Redaktion des litauischen Fernsehens in Kaunas.

Die Livesendung dauerte ununterbrochen 72 Stunden und 8 Minuten.

  • Aus diesem Gebäude (S. Daukanto Str. 28A) wurde das Programm des litauischen Fernsehens gesendet. 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 13.01.2011, zum 20. Jahrestag der Verteidiger der Freiheit, wurde die Gedenktafel am Gebäude der Kaunasser Fernsehen Redaktion angebracht. 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Eterio tyloj – Kauno balsas / Č. Grencevičius, J. Kuckailis // Gimtasis kraštas. – 1991, sausio 17, p. 3.
  2. Ryšiai : Ilgiausia teletransliacija… // Lietuvos rekordai / Vytautas Navaitis. – Vilnius, 1993. – P. 91.
  3. Tragišką naktį primena televizijos pranešimai. – Nuotr. / Modestas Patašius // Laikinoji sostinė. – 2000, sausio 13, p. 3.
  4. Maratonas, įkainotas gyvenimu. – Nuotr. / Rūta Kanopkaitė // Kauno diena. – 2002, sausio 12, p. 1, 17.
  5. Laisvės balsas skambėjo iš Kauno. – Iliustr. / Kazimieras Dobkevičius // XXI amžius. – 2011, sausio 21, p. 1, 5. – Prieiga per internetą. URL: http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2011/01/21/aktu_01.html. – Žiūrėta 2011 m. kovo 21 d.
Am 19–21.04.1991 fand das erste internationale Festival „Kaunas Jazz“ (der Leiter – Jonas Jučas) statt.

Daugiau kaip du dešimtmečius gyvuojantis festivalis turi savitas tradicijas, klausytojų ratą, pelnė džiazo atlikėjų, publikos pasitikėjimą. „Kaunas Jazz“ festivalio scenose pasirodė daugiau nei 20 pasaulio šalių atlikėjai.

  • Jeden Frühjahr zieht das Festival die Liebhaber von unterschiedlichen Jazzrichtungen zusammen. 2001
    [Kaunas Jazz : fotografija / Vytautas Suslavičius. – Kaunas, 2002.]
  • Das Jazzfestival, eines der größten Festen in Kaunas, hat die eigenartigen Traditionen und den Kreis von Zuhörern. 2010
    Foto von Š. Bulota [IQ. – 2010, nr. 1 (balandis), p. 114.]

Literaturverzeichnis:
  1. Dvidešimt „Kaunas Jazz“ metų : ar laisvės dvasia tebegyva? / Šarūnas Bulota. – Iliustr. // IQ. – 2010, nr. 1 (balandis), p. 114–115.
  2. Džiazo fiesta pažadino snūduriuojantį Kauną : [apie Kaune vykusį kasmetinį džiazo muzikos festivalį „Kaunas Jazz 2009“ / Raimonda Mikalčiūtė. – Portr., iliustr. // 15 minučių. – 2009, balandžio 27, p. 1, 3.
  3. Festivalis, kuris visada su tavim / Kęstutis Navakas. – Iliustr. // Nemunas+. – Nr. 1 (2007), p. 161–164.
  4. Jonas Jučas : [pokalbis su festivalio „Kaunas Jazz“ meno vadovu / kalbėjosi] Jūratė Kuzmickaitė. – Portr. // Kauno diena. – 2000, balandžio 29, priedas „Aukštyn žemyn“, p. 1, 5.
  5. Kaunas Jazz. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunasjazz.lt/index.php?lan=LT&id=7&data=1991. – Žiūrėta 2011 m. sausio 27 d.
  6. Kaunas Jazz : fotografija / Vytautas Suslavičius ; [vertė Kristina Kačkuvienė (anglų k.), Aleksandras Icikavičius (vokiečių k.)]. – Kaunas, 2002. – [120] p. : iliustr. – Gretut. tekstas liet., angl., vok.
  7. „Kaunas Jazz“ – ne vien kultūros reiškinys / Vaida Samuolytė. – Iliustr. // Veidas. – 2003, nr.18, p. 49.
  8. Norėtųsi palinkėti : [apie Kauno džiazo festivalį] / A. Klova. – Iliustr. // Muzikos barai. – 1991, nr. 10, p. 4.
  9. Populiarioji muzikos šventė liko ištikima žanrų sintezei / V. Savičiūnaitė, A. Andrikonytė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2000, balandžio 25, p. 1, 5.
Am 20.06.1991 wurde das Denkmal „Kryžius-medis“ („Kreuz-Baum“; Bildhauer Robertas Antinis jr., Architekt Eugenijus Miliūnas) für die Opfer des Aufstandes am 22.–28. Juni 1941 im Park der Ruhe (früher der alte Friedhof) enthüllt.

In der Nähe des Denkmals befindet sich ein Kenotaph mit den Namen der begrabenen Freiheitskämpfer.

  • Am 26.06.1991 wurde das Denkmal eingeweiht. 2008
    Foto von J. Černevičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Die Gedenkfeier zum 70. Jahrestag des Aufstandes und die Enthüllung der erneuerten Gedenkstätte (Bildhauer Robertas Antinis jr.) am 23.06.2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. „Sekmadienį, birželio 9-ąją, Ramybės parke pradėti būsimojo paminklo, skirto 1941-ųjų metų sukilimo aukoms atminti, statybos darbai“. – Iliustr. // Kauno tiesa. – 1991, birželio 11, p. 1.
  2. Pastatytas kryžius 1941 m. sukilimo dalyviams. – Iliustr. / Valdas Sutkus // Kauno laikas. – 1991, birželio 21, p. 1.
  3. „Kryžiaus-medžio“ kelias.– Iliustr. / Jūratė Kuzmickaitė // Kauno tiesa. – 1991, birželio 26, p. 1.
  4. Pašventintas Sukilėlių kryžius. – Iliustr. / A. Vaitkutė // Kauno laikas. – 1991, birželio 28, p. 2.
  5. Robertas Antinis: minties ir atminties erdvės. – Iliustr. / Rasa Andriušytė // Dailė. – 2003, Nr. 1 (41), p. 89–95.
  6. Naujieji kryžiai įžiebė ginčus tarp sukilėlių. – Iliustr. / Raimonda Mikalčiūtė // 15 min. – 2011, balandžio 6, p. 5.
Am 02.08.1991 wurde litauisches Sportmuseum, und am 27.12.1993 – die erste Ausstellung offiziell eröffnet.

Die Dauerausstellungen bieten einen Überblick über die litauische Sportgeschichte von ihren Anfängen bis zum heutigen Stand. Die besondere Aufmerksamkeit wird der beliebtesten Sportart in Litauen – dem Basketball gewidmet.

  • Litauisches Sportmuseum (Muziejaus Str. 7). 2011
    Foto von D. Giniuvienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Lietuvoje Sporto muziejus jau yra! – Iliustr. / A. Vaitkutė // Kauno laikas. – 1991, rugpjūčio 3, p. 2.
  2. Sporto istorija ir gyvi jos liudininkai. – Iliustr. / A. Balčiūnas // Kauno diena. – 1993, gruodžio 28, p. 3.
  3. Lietuvos sporto muziejus, 1991–2001 = Lithuanian sport museum, 1991–2001. – [Kaunas, 2001]. – 23, [1] p. : iliustr. ; 21 cm. – Gretut. tekstas liet., angl.
  4. Lietuvos sporto muziejaus informacinis leidinys / Lietuvos sporto muziejus ; [parengė Ilona Petrokienė, Arvydas Jakštas]. – Kaunas, 2007. – 95, [1] p.: iliustr. – Viršelio antr.: Lietuvos sporto muziejus. – Santr. angl.
  5. Lietuvos sporto muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://www.muziejai.lt/kaunas/Sporto_muziejus.htm. – Žiūrėta 2011 m. kovo 22 d.
1991 wurde ein Jazzorchester namens „Kauno bigbendas“ („Kaunasser Big Band“) gegründet.
  • Romualdas Grabštas (1943–2009) – ehemaliger Leiter der Big Band. 2007
    Foto von V. Tamoliūnas [Kauno menininkai vakar ir šiandien – 3. – Kaunas, 2007, p. 31.]
  • Kaunasser Big Band. 2011
    Foto von J. Černevičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Kauno bigbendas. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunobigbendas.lt/. – Žiūrėta 2012 m. kovo 16 d.
  2. „Kauno bigbendas“ atšventė jubiliejų : [apie koncertą, skirtą kūrybinės veiklos penkiolikmečiui] / Vituolis Joneliūnas. – Iliustr. // Lietuvos aidas. – 2007, sausio 3, p. 13.
  3. Kauno bigbendo Maestro / Rūta Kanopkaitė. – Iliustr. // Šeimininkė. – 2009, gruodžio 23–29, p. 5.
  4. Kauno bigbendo vadovas vertina universalumą / Šiaurys Narbutas // Nemunas. – 2005, spalio 20, p. 6. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kamane.lt/lt/atgarsiai/muzika/muzatgarsis44. – Žiūrėta 2011m. sausio 24 d.
  5. Kauno bigbendui – „Auksinis diskas“. – Portr. – KD inf. // Kauno diena. – 2006, lapkričio 25, p. 16.
  6. Kokie bus 2010-ieji Kauno bigbendui? / Vereta Rupeikaitė // Kauno diena. – 2010, sausio. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/naujienos/miestas/kokie-bus-2010-ieji-kauno-bigbendui-257203. – Žiūrėta 2011 m. sausio 18 d.
  7. Muzikos kolektyvai : Kauno bigbendas. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kamane.lt/lt/pristato_menininkai/muzkolektyvai/bigbendas. – Žiūrėta 2011 m. sausio 18 d.
  8. Nuspręsta tris savivaldybės koncertines įstaigas sujungti į vieną. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunas.lt/index.php?4228794907. – Žiūrėta 2012 m. gegužės 25 d.
  9. Romualdas Grabštas : [pokalbis su džiazo muzikantu, „Kauno bigbendo“ vadovu / kalbėjosi] Jūratė Kuzmickaitė. – Nuotr. // Kauno diena. – 2005, balandžio 9, priedas „Aukštyn žemyn“, p. 1, 6.
  10. Romualdas Grabštas. – Prieiga per internetą. URL: http://lt.wikipedia.org/wiki/Romualdas_Grab%C5%A1tas. – Žiūrėta 2011 m. sausio 24 d.
Seit 1991 werden die Auszeichnungen von der Selbstverwaltung der Stadt Kaunas verliehen:

1991 – Ehrenbürger der Stadt Kaunas; 2001 – Ziegelstein der Gutherzigkeit (ab 2008 – Kristall der Gutherzigkeit); 2005 – Ehrenabzeichen von Santaka (drei Grade); 2007 – Prämie und Stipendium für Kultur und Kunst; 2008 – Jubiläumsmedaillen zum 600. Jahrestag der Stadtverwaltung von Kaunas; 2009 – versilberte Medaillen des Bürgermeisters von Kaunas Jonas Vileišis.

  • Mit dem Ziegelstein der Gutherzigkeit werden die Bürger für bedeutende gemeinnützige Tätigkeit und besondere Taten zugunsten der Gemeinschaft Kaunas ausgezeichnet. 2006
    Foto von V. Tamoliūnas [Aus den Fonds der OBBK]
  • Die Medaille des Bürgermeisters von Kaunas Jonas Vileišis
    [Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunas.lt/index.php?1238216738]

Literaturverzeichnis:
  1. Aukso fondas. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kamane.lt/lt/aukso_fondas. – Žiūrėta 2011 m. vasario 4 d.
  2. Geros naujienos – pro memoria : [apie miesto „Garbės piliečio“ teises ir privilegijas]. – Jūratė Kuzmickaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2002, balandžio 26, p. 1, 5.
  3. Kaunas turi dar vieną apdovanojimą – Santakos garbės ženklą. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kf.lt/?id=13&nid=4755. – Žiūrėta 2011 m. vasario 4 d.
  4. Kauno miesto savivaldybės skiriami apdovanojimai. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunas.lt/index.php?2246795314. – Žiūrėta 2011 m. vasario 4 d.
  5. Laikinosios sostinės riteriai : [pateikiami Kauno miesto garbės piliečių A. Šociko, V. Landsbergio, R. Staliliūnaitės, A. Sabonio, S. Tamkevičiaus komentarai apie jiems suteiktus titulus, Kauną, miesto šventę ir t.t.] / Remigijus Jurgelaitis. – Iliustr. // Kauno diena. – 2004, gegužės 21, p. 1, 9.
  6. Pagerbė kūrėją : [architektui E. Miliūnui, suprojektavusiam Kauno „Žalgirio“, Šiaulių arenas, suteiktas Kauno garbės piliečio vardas]. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2010, gruodžio 17, p. 20.
  7. Žymūs Kauno žmonės: atminimo įamžinimas. – Prieiga per internetą. URL: http://atminimas.kvb.lt/paieska.php. – Žiūrėta 2011 m. vasario 4 d.
Seit 1991 ist Kaunas die einzige Stadt Litauens, das zur Vereinigung der Hansestädte gehört.

Der Hansetag wird jährlich in Kaunas gefeiert. Am 19–22.05.2011 wurde Kaunas die Hauptstadt der 31. internationalen Hansetage, deren Vormundin die litauische Staatspräsidentin Dalia Grybauskaitė war.

  • Hansetag 2011 in Kaunas
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Hansetag 2011 in Kaunas
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Lietuvių ir prūsų prekybiniai santykiai pirmoje XVI a. pusėje / Zenonas Ivinskis. – Bibliogr. išnašose ir str. gale // Židinys. – 1933, rugpjūtis-rugsėjis, nr. 8–9, p. 134–149. – Prieiga per internetą. URL: http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=127279&biRecordId=15208. – Žiūrėta 2011 m. kovo 28 d.
  2. Senamiestį drebino Hanzos dienos : [apie naujo kultūrinio renginio „Auksinės Hanzos dienos“ istorines ištakas ir su jo organizavimu susijusius lūkesčius / Gediminas Stanišauskas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2005, rugsėjo 26, p. 1, 4.
  3. Kelionė į praeitį padėjo įžvelgti ateitį / Vėjūnė Inytė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2008, rugpjūčio 26, p. 5.
  4. Kaunas – Hanzos miestas / Zigmantas Kiaupa. – Iliustr., žml. – Santr. angl. // Kauno savasties ženklai. – Kaunas : Kauno apskrities biblioteka, 2009. – P. 18–25.
  5. Hanzos sąjunga gyrė Kauną / Šarūnė Kutinskaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2010, lapkričio 22, p. 2.
  6. Šventėje – viduramžių dvasia / Laimutis Genys. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2010, rugpjūčio 21, p. 3.
  7. Gyvybės medis išliks. – Iliustr. // 15 min. – 2011, liepos 18, p. 2.
  8. Hanza Kaunas 2011. – Prieiga per internetą. URL: http://www.hanzakaunas.lt/istorija-2. – Žiūrėta 2011 m. kovo 4 d.
  9. Hanzos sąjunga. Kaunui leista organizuoti 2011 metų visos Hanza miestų sąjungos tarptautinę šventę. – Prieiga per internetą. URL: http://www.hanse.org/de. – Žiūrėta 2011 m. kovo 28 d.
Am 5.02.1992 wird das Museum für Kinderliteratur geöffnet (gegründet 1991).

Es ist die Zweigstelle des Maironis-Museums für litauische Literatur. Hier gibt es eine Dauerausstellung der Kinderliteratur und werden Jubiläumsausstellungen von Kinderbuchautoren veranstaltet.

  • In den Räumen des Museums (K. Donelaičio Str. 13) war 1951–1991 die Gedenkstätte des Schriftstellers Petras Cvirka tätig. 2012
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Ar buvote Kaune, Donelaičio 13? / Danguolė Šakavičiūtė // Literatūra ir menas. – 1994, balandžio 9, Nr. 15, p. 5.
  2. Jus kviečia pasaka / J. Bartaškienė. – Iliustr. // Kauno aidas. – 1992, vasario 13, p. 3.
  3. Maironio lietuvių literatūros muziejaus ir jo padalinių istorijos fragmentai. – Prieiga per internetą. URL: http://www.maironiomuziejus.lt/index.php?id=69. – Žiūrėta 2012 m. rugsėjo 5 d.
  4. Nuo šiandien – muziejus ir mažiems, ir dideliems. – Iliustr. // Kauno tiesa. – 1992, vasario 5, Nr. 24, p. 1.
  5. Vaikų literatūros muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://www.muziejai.lt/kaunas/vaiku_lit_muz.htm. – Žiūrėta 2012 m. rugsėjo 5 d.
  6. Vaikų literatūros muziejus Kaune / Daiva Šarkanauskaitė. – Iliustr. // Rubinaitis. –  2014, Nr. 2, p. 36.
Am 7.08.1992 wurde die AG „Urmas“ („Großhandel“) gegründet.
  • Das Lagerhaus „Urmas“ (Pramonės Prospekt 16). 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Das Lagerhaus „Urmas“ (Pramonės Prospekt 16). 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Dar viena mįslė: urmo bazė Kaune – be EBSW ženklo / Jadvyga Pekarskaitė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 1995, rugpjūčio 23, p. 1, 3.
  2. Kaunietiškos pretenzijos į A klasę: šią vasarą mieste klesti visuomeninės paskirties statybos / Žilvinė Petrauskaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2003, rugpjūčio 9, p. 1, 4.
  3. Prekybos miestelis „Urmas“. – Prieiga per internetą. URL:http://www.urmas.net/main.php/id/1. – Žiūrėta 2011 m. rugpjūčio 8 d.
  4. Urmo prekybos miestelyje – permainų šuorai / Rasa Masiokaitė. – nuotr. A. Barzdžiaus // Laikinoji sostinė. – 2003, spalio 22, p. 2.
Am 24.09.1992 wurde der Regionalpark vom Kaunasser Stausee gegründet.
  • Das Kloster Pažaislis liegt am südwestlichen Ufer des Kaunasser Stausees. 2009
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Das Schema des Regionalparks
    [Kauno marių regioninis parkas…, P. 16–17.]

Literaturverzeichnis:
  1. Dėl Biržų, Kauno marių, Nemuno deltos, Nemuno kilpų, Pajūrio (Karklės), Panemunių ir Žagarės regioninių parkų nuostatų patvirtinimo: Nutarimas Nr. 572 / Lietuvos Respublika. Vyriausybė. // Valstybės žinios. – 1996, gegužės 22 (Nr. 48), p. 25–45.
  2. Gamtos objektai Kauno marių regioniniame parke / A. Barisas, B. Švagždienė. – Santr. angl. – Bibliogr.: 14 pavad. // Regionų plėtra – 2001: tarptautinės mokslinės konferencijos pranešimų medžiaga, Kaunas, 2001. – P. 28–34.
  3. Kauno marių regioninis parkas / Kauno marių regioninis parkas. – Kaunas, 2006. – 32 p.: iliustr. – Santr. angl.
  4. Kauno marių regioninis parkas / Nijolė Eidukaitienė. – Iliustr. // Nuskendusio slėnio istorija / Stanislovas Abromavičius. – Kaunas, 2005. – P. 5–7, 154.
  5. Kauno marių regioninis parkas. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunomarios.lt/. – Žiūrėta 2011 m. liepos 28 d.
Im Oktober 1992 wurde das Kleintheater Kaunas unter der Leitung von Rolandas Atkočiūnas gegründet.

2017 wurde es reorganisiert und am Kammertheater angegliedert.

  • Die Regisseure des Kleintheaters Audrius Baniūnas (links) und Vytautas Balsys
    Foto von R. Rakauskas [Nemunas. – 2003, nr. 2/3, p. 42.]
  • Das Gebäude des Kleintheaters (M. Daukšos Str. 34). 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Kauno mažasis teatras. – Prieiga per internetą. URL: http://www.mazasisteatras.lt/index.php?p=186. – Žiūrėta 2011 m. vasario 5 d.
  2. Kauno mažasis teatras // Kaunas. – Kaunas, 1996. – P. 25.
  3. Kauno mažasis teatras kviečia kartu pradėti naująjį sezoną. – Prieiga per internetą. URL: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2010-09-09-kauno-mazasis-teatras-kviecia-kartu-pradeti-naujaji-sezona/50086. – Žiūrėta 2011 m. vasario 5 d.
  4. Mažasis teatras : [Kauno mažojo teatro vizitinė kortelė] / Dalia Juškienė // Kauno diena. – 1995, kovo 25, priedas „Santaka“, p. 17.
  5. Nebeliks Kauno mažojo teatro? / Edita Radzevičiūtė // Kauno diena. – 2017, gegužės 22, p. 4.
  6. Neturtingų namų trauka : [apie Mažojo teatro veiklą su dir. ir rež. A. Baniūno bei meno vadovo ir rež. V. Balsio komentarais] / Elvyra Markevičiūtė. – Nuotr. // Nemunas. – 2003, nr. 2/3, p. 42–45. Penki režisieriaus Vytauto Balsio nustebimai : monologas / [užrašė] Dalia Baliutavičiūtė. – Iliustr. // Lietuvos žinios. – 2004, gruodžio 18, p. 23.
1992 wurde die AG „Kauno dujotiekio statyba“ („Der Gasleitungsbau Kaunas“) gegründet.

Sie wurde auf der Grundlage des staatlichen Unternehmens gegründet, das seine Tätigkeit im Jahr 1964 begonnen wurde.

  • Die KDS Unternehmensgruppe (Elektrėnų Str. 7). 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. AB „Kauno dujotiekio statyba“. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kds.lt/. – Žiūrėta 2011 m. birželio 21 d.
  2. ISO 9001 – europietiška kokybė : [apie Europos kokybės standarto ISO 9001 sertifikatų suteikimą Kauno bendrovėms „Katra” ir „Kauno dujotiekio statyba”] / Aušra Ostasevičienė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 1997, kovo 1, p. 3.
  3. KDS : su ženklu „Pirmieji“. – Iliustr. – „Veiklos krypties“ inf. // Veiklos kryptis. – 2007, nr. 4, p. 70.
  4. „Nevalia atsilikti nuo perspektyvos”, – taip sakė „Kronikos” redaktoriui Vidmantui Lenkauskui „Kauno dujotiekio statyba“ gen direktorius Henrikas Bartusevičius : [pokalbis] / kalbėjosi Elvyra Žurauskienė. – Portr. // Kauno kronika. – 1999, liepos 2–8, p. 1–2.
  5. Pas mus rasite problemos sprendimą : [apie AB „Kauno dujotiekio statyba“] Algimantas Kabišaitis. – Iliustr. // Statyba ir architektūra. – 2000, nr. 12, priedas „Betranšėjos technologijos”, p. 14–15.
  6. Reikia patikėti savo protu, darbštumu : [pokalbis su AB „Kauno dujotiekio statyba“ gen. direktoriumi H. Bartusevičiumi / užrašė] Jonas Bazys // Mokslas ir technika. – 2010, nr. 6, p. 14, 22–23.
  7. Tarptautinis įvertinimas – EN ISO 9001 sertifikatas [AB „Kauno dujotiekio statyba“] // Stasys Jaras. – Iliustr. // Statyba ir architektūra. – 1998, nr. 3, p. 7–10.
1992 nahm die AG „Požeminiai darbai“ ihre Tätigkeit auf.

Der Ursprung der AG geht auf das Jahr 1980 zurück.

  • Das Qualitätszertifikat des Betriebes
    [Statyba ir architektūra. – 1998, nr. 4, p. 9.]

Literaturverzeichnis:
  1. Akcinė bendrovė „Požeminiai darbai“. Sertifikatas EN ISO 9002 – tai visuotinė kokybės vadyba : [pokalbis su generaliniu direktoriumi R. Baikščiu] / parengė Juozas Stražnickas. – Iliustr. // Statyba ir architektūra. – 1998, nr. 4, p. 7–10.
  2. Bendrovė dirba kokybiškai : [apie AB „Požeminiai darbai“] / Jonas Bazys – Iliustr. // Mokslas ir technika. – 1999, nr. 7/8, p. 26–27.
  3. Bendrovė „Požeminiai darbai“ – 10-oji Lietuvos įmonė, gavusi tarptautinės kokybės kontrolės sistemos liudijimą / Edmundas Kalinas // Kauno diena. – 1998, sausio 9, p. 1, 5.
  4. AB „Požeminiai darbai“ puikiu darbu iškovojo Nacionalinį kokybės prizą : [apie Kauno bendrovę] / Lina Mažeikaitė. – Iliustr. // Lietuvos aidas. –1998, gruodžio 4, p. 11.
  5. „Geri darbai kelia ryžtą“, – tvirtina AB „Požeminiai darbai“ generalinis direktorius Raimondas Baikštys. – Iliustr. // Lietuvos ūkis. – 1999, nr. 3/4, p. 54–55.
  6. Nacionalinis kokybės prizas įteiktas kauniečių bendrovei : Lietuvos įmonių susidomėjimas konkursu didėja, tačiau bendras įmonių kokybės vadybos lygis yra labai prastas / Albinas Čaplikas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2004, lapkričio 26, p. 7.
  7. Požeminiai darbai – vamzdynų architektai : du kartus pelniusi kokybės prizą bendrovė „Požeminiai darbai“ šiomis dienomis pažymi savo 25-ąjį gimtadienį. – Iliustr. – Par.: V.S. // Kauno diena. – 2005, vasario 3, p. 15.
  8. Požeminiai darbai : [istorija]. – Prieiga per internetą. – Žiūrėta 2011 m. gegužės 10 d.
  9. Požeminių darbų specialistams geriau su Europa / Vytautas Gaižauskas. – Iliustr., diagr. // Verslo žinios. – 2005, vasario 7, p. 9.
1992 wurde die AG „Senukai“ gegründet.

Die litauische Unternehmensgruppe ist heute das größte Unternehmen mit Groß-und Einzelhandel von Baumaterialien in den baltischen Staaten.

  • 1993 wurde das erste Geschäft von „Senukai“ in Kaunas (Jonavos Str. 62) eröffnet. 2011
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • 2001 wurde der zweite Geschäft von „Senukai“ (Draugystės Str. 8C) eröffnet. 2011
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Dar vienas „Senukų“ kūdikis / Dainoras Lukas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2001, balandžio 13, p. 5.
  2. Didžiausias Baltijos šalyse / Antanas Marčiulionis – Iliustr. // Ūkininko patarėjas. – 2001, balandžio 14, p. 7.
  3. Kad kiekvienas pažintų iš tolo : [pokalbis su statybinių medžiagų ir buitinių reikmenų prekybos bendrovės „Senukai“ savininku ir prezidentu A. Rakausku / užrašė] Jurga Knyvienė – Iliustr. // Statybų pilotas. – 2001, rugpjūčio 2, p.
  4. Ką sapnuoja architektas Gediminas Jurevičius : [pokalbis su juo / kalbėjosi] Giedrė Milkevičiūtė. – Iliustr. // Respublika. – 2004, gruodžio 18, priedas „Julius“, p. 5.
  5. „Senukai“ jau vienose rankose : bendrovės įkūrėjas A. Rakauskas neigia ketinąs parduoti įmonę užsieniečiams / Dainoras Lukas – Iliustr. // Kauno diena. – 2001, gegužės 31, p. 5.
  6. Senukų įmonių asociacija. – Prieiga per internetą . URL: http://www.senukai.lt/. – Žiūrėta 2011 m. birželio 21 d.
  7. „Senukų“ vizijos – klientų būstuose : [apie statybinių medžiagų, buitinės technikos, sodo ir daržo reikmenų prekybos bendrovę „Senukai“] / Antanas Marčiulionis. – Iliustr. // Meisteris. – 2001, nr. 5, p. 4–5.
  8. Perspektyvioje getvėje – judėjimas be šviesoforų / Eglė Baršauskaitė. – Iliustr. // Laikonojii sostinė. – 2001, lapkričio 3, p. 4–6.
Am 04.06.1993 wurde das Verbannung- und Resistenzmuseum (Vytauto Prospekt 46) eröffnet.
  • Die Eröffnung des Museums im Jahr 1993
    [Aus den Fonds des Verbannung- und Resistenzmuseums]
  • Das Verbannung- und Resistenzmuseum (Vytauto Prospekt 46). 2009
    Foto von J. Černevičienė [Aus den Fonds dr OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Buvusios Karmelitų kapinės Vytauto prospekte : [Rezistencijos ir tremties muziejaus pastato istorija] / N. Lukšionytė-Tolvaišienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1999, lapkričio 27, p. 20–21.
  2. Dešimtmetis / Onutė Valevičienė. – Iliustr. // Tremtinys. – 2003, birželio 5, p. 5.
  3. „Iš užmaršties iškyla Tėvynę mylėjusių pėdsakai“ : [apie Rezistencijos ir tremties muziejų Kaune] / Kristina Kučinskaitė. – Iliustr. // Tremtinys. – 1998, lapkričio 27, p. 10–11.
  4. Muziejus, priminsiantis tautos tragediją : [apie Rezistencijos ir tremties muziejaus atidarymą] / Birutė Garbaravičienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1993, birželio 5, p. 1.
  5. Tremties ir rezistencijos muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://www.lpkts.lt/muziejus.htm. – Žiūrėta 2011 m. kovo 29 d
  6. Tremties ir rezistencijos muziejus Kaune / Onutė Valevičienė. – Iliustr. // Laiko atodangos. – Kaunas, 1998. – P. 304–313.
Am 17.07.1993 wurde ein Denkmal für die litauischen Flieger Steponas Darius und Stasys Girėnas in der Nähe vom Eichenhain (Ąžuolynas) und S. Darius und S. Girėnas Sportzentrum enthüllt.

Es wurde vom Bildhauer Bronius Pundzius noch in der Vorkriegszeit entworfen aber aufgrund des Krieges und der Okkupationen nicht verwirklicht.

  • Die drei Preisträger und ihre Entwürfe des Denkmals aus dem Wettbewerb. 1937
    [Lietuvos sparnai. – 1937, Nr. 11, p. 264.]
  • Am 18.11.1992 wurde der Grundstein des Denkmals eingeweiht (Bildhauer Juozas Šlivinskas, Ing. Kęstutis Linkus). 2005
    Foto von V. Tamoliūnas [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Statykime Dariui ir Girėnui paminklą. – Iliustr. // Lietuvos aidas. – 1933, rugpjūčio 1, p. 3. – Prieiga per internetą. URL: http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=89605. – Žiūrėta 2011 m. kovo 24 d.
  2. Parinkta Dariaus ir Girėno paminklui vieta // Karys. – 1937, Nr. 12, 349. – Prieiga per internetą. URL: http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=85564&biRecordId=7942. – Žiūrėta 2011 m. kovo 24 d.
  3. Priimtas Dariaus-Girėno paminklo projektas // Naujoji Romuva. – 1937, Nr. 47, lapkričio 21, p. 891. – Prieiga per internetą. URL: http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=63053&biRecordId=5469. – Žiūrėta 2011 m. kovo 24 d.
  4. 1992 m. lapkričio 18 d. Kaune… // Kauno diena. – 1993, sausio 5, p. 3.
  5. Lietuvių vienybės dieną atidengtas monumentas Atlanto nugalėtojams. – Iliustr. // Kauno diena. – 1993, liepos 20, p. 1.
  6. Parskrido. – Iliustr. / Danutė Zovienė // Literatūra ir menas. – 1993, Nr. 29, liepos 17, p. 1–2.
  7. Paminklas Dariui ir Girėnui Ąžuolyne. – Prieiga per internetą. URL: http://www.plienosparnai.lt/page.php?948. – Žiūrėta 2011 m. kovo 28 d.
Am 31.08.1993 verlässt die letzte russische Truppeneinheit die Stadt Kaunas.
  • Sowjetische Armee verlässt Kaunas…
    Foto von E. Katinas [Kauno diena. – 2005, kovo 12, p. 7.]
  • Die Aufschrift „Wir kehren noch zurück“ an einem Haus in Žemieji Šančiai, auf der L. Ivinskio Straße, die von den russischen Soldaten verlassen wurde
    Foto von E. Makarskas [Kauno diena. – 1997, spalio 14, p. 5.]

Literaturverzeichnis:
  1. Iš Kauno pajudėjo 7-oji desanto divizija / M. Volodka // Kauno laikas. – 1993, kovo 16, p. 1.
  2. Lietuvos vėliava Lietuvos armijos kareivinėse. – Iliustr. / V. Volodka // Kauno laikas. – 1993, rugsėjo 1, p. 1–2.
  3. Okupacinė kariuomenė Lietuvoje : okupacinės kariuomenės išvedimo iš Lietuvos Respublikos teritorijos dešimtmečiui (1993–2003) / Raminta Kšanytė. – Iliustr. – B. d. // XXI amžius. – 2003, rugpjūčio 16, p. 10–11; rugjūčio 22, p. 6. – Taip pat prieiga per internetą. URL: http://www.xxiamzius.lt/archyvas/xxiamzius/20030816/istving_01.html; http://www.xxiamzius.lt/archyvas/xxiamzius/20030822/istving.html. – Žiūrėta 2011 m. vasario 4 d.
  4. Penkiolika Lietuvos Respublikos atkurtos nepriklausomybės metų : [fotoreportažas]. – Iliustr. // Kauno diena. – 2005, kovo 12, p. 6–7.
  5. Rusijos kariuomenės išvedimas iš Lietuvos. – Portr. // Rusijos kariuomenės išvedimas 1990–1993 metais. – Vilnius, 2003. – P. 36–44.
  6. Rusijos kariuomenės atskirų dalinių, padalinių ir įstaigų išvedimas iš Lietuvos. – Priedas Nr. 9 // Rusijos kariuomenės išvedimas, 1990–1993 : monografija / Gintautas Surgailis. – Vilnius, 2005. – P. 260–273.
  7. Rusijos kariuomenės išvedimas iš Lietuvos dokumentuose / Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija, Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija ; [sudarytojai Algis Balaišis, Gintautas Surgailis ; atsakingasis redaktorius Stasys Knezys]. – Vilnius, 2005. – 471.: iliustr., portr., žml.
Am 6.09.1993 zelebrierte Papst Johannes Paul II. die Messe am Zusammenfluss von Nemunas und Neris.
  • Am 6.09.1994 wurde eine Gedenktafel zur Erinnerung an den Besuch des Papstes in Litauen und Kaunas vom Kardinal Vincentas Sladkevičius eingeweiht. 2010
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 4.06.2011 wurde das Denkmal für den Seligen Papst Johannes Paul II. (polnischer Bildhauer Czeslaw Dźwigaj) im Park Santaka enthüllt. 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. „Ateik, šventoji dvasia…“. – Iliustr. // XXI amžius. – 1994, rugsėjo 7, p. 3.
  2. Jo Šventenybės popiežiaus Jono Pauliaus II homilija, pasakyta per šv. Mišias Kauno Santakoje 1993 m. rugsėjo 6 dieną // Katalikų bažnyčia Lietuvoje. – 1993, balandis, nr. 8, p. 22–23.
  3. Kaunas vėl Santakoje / Kristina Čiučiulkaitė. – Iliustr. // Tėviškės žinios. – 1994, rugsėjo 6, p. 1.
  4. Malda Lietuvai : [fotoalbumas] / Juozas Polis ; teksto aut. A. Gaižutis. – Vilnius, 1994. – 175 p. : iliustr. – Gret. tekstas vok., angl.
  5. Pirmosios Šventojo Tėvo apsilankymo Lietuvoje metinės. – Iliustr. // Kauno aidas. – 1994, rugsėjo 15–29, p. …
  6. Popiežiaus apsilankymas iš vienerių metų nuotolio / parengė V. Ališauskas // Naujas židinys. – 1994, nr. 9–10, p. 104–110.
  7. Popiežiaus Jono Pauliaus II kalba Šv. Mišiose Kaune, Santakoje / Jonas Paulius II, Popiežius. – Iliustr. // Kauno diena. – 1993, rugsėjo, 7, p. 1–2.
  8. Šventojo Tėvo Jono Pauliaus II vizitas Kaune 1993 09 06 : [informacinis leidinys] / [dail. T. Rinkevičius] ; [foto V. Urbonas]. – Kaunas : Popiežiaus Jono Pauliaus II vizito į Kauną orgaznizacinis komitetas, 1993 (Kaunas : Spindulys). – 1 lankstinys (10 p.) : iliustr. ; 28 cm. – Gretut. tekstas liet., angl.
  9. Popiežiaus atminimui skulptūra ir miuziklas. – Iliustr. // 15 min. – 2011, birželio 3, p. 14.
  10. Paminklas popiežiui. – Iliustr. // 15 min. – 2011, birželio 6, p. 4.
Am 29.10.1993 wurde die geschlossene AG „Pirmas žingsnis“ („Der erste Schritt“) gegründet, die orthopädische und ergotherapeutische Erzeugnisse produziert.

Im Jahr 2008 wurde das Museum des orthopädischen Handwerks (Raudondvario Chaussee 150, Besitzer Algimantas Astrauskas) gegründet. Es ist das erste Museum dieser Art in den baltischen Staaten.

  • Geschlossene AG „Pirmas žingsnis“ (Raudondvario Chaussee 150, Vilijampolė). 2011
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Orthopädische Werkstätten in der K. Donelaitis Str. 50-er Jahre des 20. Jhs.
    [Aus den Fonds des Museums des orthopädischen Handwerks]

Literaturverzeichnis:
  1. Apie ortopedijos amato muziejų ir gyvenimo prasmę // Ortopedijos amato raida Lietuvoje: apybraižos ir atsiminimai / Algimantas Astrauskas, Valentina Šereikienė, – Kaunas, 2011. – P. 24–48.
  2. Džiaugiuosi galėdamas padėti / Skirmantas Juozas Paukštys. – [2-oji papild. laida]. – Kaunas, 2005. – 223, [1] p.
  3. Kaune įkurtas ortopedijos gaminių muziejus / Erika Vaitkūnienė; M. Patašiaus nuotr. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2008, sausio 23, p. 8.
  4. Svarbiausi Vilijampolės fabrikai ir įmonės / Raimundas Kaminskas, Vygaudas Molis. – Iliustr. – Bibliogr. išnašose // Vilijampolės metraštis: faktai, įvykiai ir žmonės. – Kaunas, 2012. – P. 64.
  5. UAB „Pirmas žingsnis“. Prieiga per internetą. – URL: http://www.pirmaszingsnis.lt/index.php/lt/. – Žiūrėta 2011 m. spalio 27 d.
1993 wurde der erste Teil der Brücke von Lampėdžiai über den Fluss Nemunas eröffnet, 1997 – der zweite Teil.
  • 2008 erhielt die Brücke den Namen vom Ingenieur Česlovas Radzinauskas. 2010
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]
  • Die Brücke ist 446 Meter lang. 2010
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Inž. Česlovo Radzinausko tiltas per Nemuną Kaune. – Iliustr. // Žvilgsnis į Lietuvos tiltus / Henrikas Adolfas Kebeikis. – Kaunas, 2004. – P. 46–47.
  2. Lampėdžių tiltas / Henrikas Kebeikis. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 1999, liepos 1, p. 9.
  3. Vakarinis Kauno aplinkkelis svarbus ne tik Via Baltica magistralei / L. Mažylis. – Kauno laikas. – 1993, lapkričio 11, p. 1.
Am 7.07.1994 fand die feierliche Eröffnung des Sängerfestes der Litauer der Welt und der Tag der Lieder statt.
  • Am selben Tag wurde die Skulptur „Šventė“ („Fest“; Bildhauer Vytautas Narutis, Architekt Eugenijus Miliūnas) im Stadtteil Žaliakalnis enthüllt. Sie ist dem ersten nationalen Sängerfest gewidmet, das im Jahre 1924 auf dem ehemaligen Platz von P. Vileišis stattgefunden ist. 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Naujausioji Vytauto Naručio istorija… – Iliustr. // Kauno diena. – 1994, kovo 26, p. 5.
  2. „Dangun iškėlus laisvės žodį, Daina kaip vėliava plazdėjo“ (B. Brazdžionis). – Iliustr. // Kauno diena. – 1994, liepos 7, p. 1.
  3. Kauno delegacija Pasaulio lietuvių dainų šventėje – pati gausiausia. – Iliustr. / Gražina Zizaitė // Kauno diena. – 1994, liepos 7, p. 9.
  4. Pasaulio lietuvių dainų šventės aukuras suliepsnojo Kaune. – Iliustr. / V. Savičiūnaitė // Lietuvos rytas. – 1994, liepos 8, p. 1, 3.
  5. Užtraukė dainą visa Lietuva // Diena. – 1994, liepos 8, p. 1.
  6. Daina kaip paukštis. Ji grįžta gimtinėn. – Iliustr. / R. Vaitiekūnaitė // Kauno diena. – 1994, liepos 8, p. 1.
  7. Tegu daina sutvirtina mūsų širdis / J. Adomaitis // Tėviškės žinios. – 1994, liepos 9, p. 4–5.
  8. Gimtinės ilgesiu ir meile padabinti posmai. – Iliustr. / H. Labanauskas // Vakarinis Kaunas. – 1994, liepos 9–11, p. 1, 5.
1994 wurde die Gedenkstätte in der ehemaligen Wohnung des Szenografen Liudas Truikys und seiner Ehegattin, der Opernsängerin, Marijona Rakauskaitė gegründet.
  • Seit 1944 haben die Künstler in diesem Haus (E. Fryko Str. 14) gewohnt
    [Liudui Truikiui – 100. – Kaunas, 2005. – P. 107.]
  • Marijona Rakauskaitė (1892–1975) und Liudas Truikys (1904–1987) in ihrem Gastzimmer
    [Liudui Truikiui – 100… – P. 115.]

Literaturverzeichnis:
  1. Aristokratų šeimos namai kvepia sandalmedžiu / Vida Savičiūnaitė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2001, liepos 23, priedas „Būstas“, p. 6.
  2. Liudo Truikio ir Marijonos Rakauskaitės memorialinis muziejus. Pasitinkančių dievų buveinė / Rasa Jonė Ruibienė. – Iliustr. // Liudui Truikiui – 100. – Kaunas, 2005. – P. 106–116.
  3. L. Truikio ir M. Rakauskaitės memorialinis muziejus / Aldona Jankauskienė // Kauno Žaliakalnis. – Kaunas, 2008. – D. 2. – P. 49–50.
  4. L. Truikio ir M. Rakauskaitės memorialinis muziejus // Kaunas – muziejų sostinė. – Kaunas, [2005]. – P. [15].
  5. L. Truikio ir m. Rakauskaitės memorialinis muziejus : Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://www.muziejai.lt/kaunas/truikio_muziejus.htm. – Žiūrėta 2011 m. kovo 2 d.
  6. L. Truikio ir M. Rakauskaitės memorialinis muziejus : Valstybinio M.K.Čiurlionio dailės muziejaus padalinys // Kaunas : [informacinis leidinys]. – Kaunas, 1996. – P. 21.
1994 wurde das Museum für Kommunikation gegründet.

Sein Gründer – die AG „Lietuvos telekomas“ (seit 2006 – die AG „TEO LT“). Am 1.03.2016 beendete es seine Tätigkeit.

  • Das Museum hat sich im Gebäudekomplex der ehemaligen Pferdepoststation aus dem 19. Jahrhundert niedergelassen. 2008
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Telegrafapparat
    [Ryšių istorijos muziejus // Kaunas – muziejų sostinė. – Kaunas, [2005]. – P. 8.]

Literaturverzeichnis:
  1. Kauniečiai atsisveikino su muziejais / Darius Sėlenis. – Iliustr. // Kauno diena. – 2016, vas. 29, p. 1, 3.
  2. Pašto muziejus Kaune // Lietuvos rytas. – 1994, kovo 15, p. 11.
  3. Pašto muziejus Kaune // Mokslas ir technika. – 1994, nr. 4, p. 4.
  4. Pašto, telekomunikacijos ir informacijos muziejus / Angelė Lekavičienė. – Iliustr. // Lietuvos ryšiams – 80 : straipsnių rinkinys. – Vilnius, 1998. – P. 76–79.
  5. Pašto, telekomunikacijos ir informacijos muziejus / Angelė Lekavičienė. – Iliustr. // Paštas ir filatelija Lietuvoje. – 1998, nr. 35, p. 13–15.
  6. Ryšių istorijos muziejus // Kaunas – muziejų sostinė. – Kaunas, [2005]. – P. [7–8].
Am 6.07.1995 hat der Bischof von Vilkaviškis Juozas Žemaitis das Kloster der Kongregation der Schwestern von der Hl. Elisabeth (J. Pabrėžos Str. 1) feierlich geweiht.
  • Das Kloster wurde 1939 gebaut (Architekt Karolis Reisonas)
    Foto von P. Juozapavičius [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 22.09.1992 wurde die Kapelle von Hl. Anna eröffnet und geweiht. 1995 wurde das Kloster restauriert (Autoren der Rekonstruktion – Architekten Horst Rath und Violeta Beigienė). 2014
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. „Geriau niekur nebus, čia – arčiau Dievo…“ / D. Juškienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1995, liepos 12, p. 1, 3.
  2. Kur vyrauja kitokios vertybės / Loreta Giedraitienė. – Iliustr. // Tėviškės žinios. – 1993, sausio 7, p. 3.
  3. Prasminga Šv. Elzbietos seserų misija Lietuvoje / Kazimieras Dobkevičius. – Iliustr. // XXI amžius. – 2002, spalio 11, p. 1, 3.
  4. Šv. Elzbietos Seserų kongregacija. – Prieiga per internetą. URL: http://www.elzbietietes.lt/. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 26 d.
Im Dezember 1995 wurde das Hotel „Santaka“ (deutsch „Zusammenfluss“) geöffnet.

das im Jahre 1997 in „Best Western Santaka“ umbenannt wude.

  • 4-Sterne-Hotel „Best Western Santaka“ (J. Gruodžio Str. 21). 2012
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 13.05.1999 wurde das Hotel „Kaunas“ (Laisvės Allee 79) geöffnet. 2012
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • 2008 wurde das 3-Sterne-Hotel „Magnus“ (Vytauto Pr. 25) geöffnet. 2012
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • 2009 nahm das 4-Sterne-Hotel „Europa Royale Kaunas“ (Miško Str. 11) seine Tätigkeit auf. 2012
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • Im Mai 2012 wurde das 3-Sterne-Hotel „Ibis Kaunas Centre“ (Vytauto Pr. 28) geöffnet. 2012 
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. „Kaunas“ puoš Kauną / Angelė Staniulienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1999, gegužės 14, p. 5.
  2. Kauno centre duris atvėrė pirmasis Baltijos regione ekonominės klasės „Ibis“ viešbutis. – Prieiga per internetą. URL: www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/kauno-centre-duris-atvere-pirmasis-baltijos-regione-ekonomines-klases-ibis-viesbutis-56-215823#ixzz26XTS4IbV. – Žiūrėta 2012 m. rugsėjo 15 d.
  3. „Kauno“ viešbutį plėstis vertė didėjantis jo populiarumas / Vida Savičiūtė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2002, vasario 18, priedas „Būstas“, p. 4.
  4. Naujasis Kauno viešbutis – su senos spaustuvės kvapu / Aušra Pocienė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2009, spal. 27, priedas „Vartai“, p. 10–11.
  5. Pirmasis Kauno viešbutis gavo žvaigždutes / Aušra Ostasevičienė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 1999, liepos 30, p. 3.
  6. Praėjusiojo amžiaus vyno sandėlyje bus privatus viešbutis / Jadvyga Pekarskaitė // Lietuvos rytas. – 1995, gruodžio 6, p. 12.
  7. „Santaka“ sieks penkių žvaigždučių / Rasa Masiokaitė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 1999, liepos 5, p. 3.
  8. „Santakos viešbutis“ – „Best Western“ tinklo narys / Aušra Ostasevičienė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 1997, sausio 9, nr. 5, p. 2.
  9. Viešbutyje po kojomis – visas miestas / Vereta Rupeikaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2008, gruodžio 8, p. 10. – Prieiga per internetą. URL: kauno.diena.lt/dienrastis/priedai/namai/viesbutyje-po-kojomis-visas-miestas-188611#axzz26R2V51Il. – Žiūrėta 2012 m. rugsėjo 14 d.
Am 15.08.1996 wurde die Kirche der Heiligen Jungfrau Maria Königin des Rosenkranzes und das Zuhause des Salesianer Zentrums in Palemonas eingeweiht.
  • Die Kirche (Marių Str. 20) wurde von dem Architekt Gediminas Jurevičius entworfen. 2015
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 17.03.1998 übernahmen die Salesianer die Pfarrei von Palemonas. 2015
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Iškilmės Palemono bažnyčioje / Jūratė Plavičienė. – Iliustr. // XXI amžius. – 1996, rugsėjo 4, p. 3.
  2. Kauno Švč. Mergelės Marijos Rožančiaus Karalienės (Palemono) bažnyčia. –Iliustr. // Kauno arkivyskupijos bažnyčios. – [Kaunas] : Terra publica, [2010]. – P. 85.
  3. Kauno Švč. M. Marijos Rožančiaus Karalienės (Palemono) parapija. Parapijos istorija. – Prieiga per internetą. URL: http://www.palemonoparapija.lt/#!istorija/cqor. – Žiūrėta 2015 m. rugpjūčio 6 d.
  4. Naujai statoma bažnyčia Palemone / Marta Gudanavičienė. – Iliustr. // Caritas. – 1994, nr. 6, p. 23–25.
  5. Palemonas. – Iliustr. // Piligrimo vadovas / Robertas Gedvydas Skrinskas. – Kaunas, 1999. – P. 406–407.
  6. Palemonas turės bažnyčią, o saleziečiai – savo namus / Birutė Garbaravičienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1996, rugpjūčio 14, p. 1, 3.
  7. Palemone – nauja bažnyčia / Benjaminas Žulys. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 1996, rugpjūčio 16, p. 2.
  8. Palemono bažnyčia: vizijos įsikūnijimas / Regina Pupalaigytė, Gediminas Jurevičius, Narimantas Girčys. – Iliustr. // Kauno laikas. – 1991, gruodžio 19, p. 3.
  9. Palemono parapija perduota saleziečiams // XXI amžius. – 1998, balandžio 10, p. 6.
  10. „Statykime gyvus Dievo namus…“ / Rūta Kazlauskaitė. – Iliustr. // Kauno laikas. – 1991, gruodžio 24, p. 3.
  11. Statoma nauja bažnyčia / Elvyra Žeižienė // XXI amžius. – 1991, lapkričio 15–21, p. 4.
  12. Vakar Palemone pašventinta Šv. Rožančiaus Karalienės bažnyčia ir Saleziečių centro namai. – Iliustr. // Kauno diena. – 1996, rugpjūčio 16, p. 1, 3.
Am 22.10.1996 wurde die Freie Wirtschaftszone (FWZ) Kaunas in Karmėlava gegründet.
  • Derzeit seine Fläche beträgt 534 Hektar. 2011
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Dėl Kauno laisvosios ekonominės zonos statuto patvirtinimo ir veiklos pradžios: LR Vyriausybės 2000 10 09 nutarimas Nr. 1207. – Priedas: Kauno Laisvosios ekonominės zonos statutas // Valstybės žinios. – 2000, spalio 13 (nr. 86), p. 20–23.
  2. Kai kurie Kauno laisvosios ekonominės zonos urbanistinio formavimo aspektai / K. Jakovlevas-Mateckis, K. Ščevinskas. – Schem. – Santr. angl. – Bibliogr.: 11 pavad. // Urbanistika ir architektūra. – 2002, t. 26, nr. 4, p. 208–217.
  3. Kauno laisvoji ekonominė zona. – Prieiga per internetą. URL:
    http://www.ftz.lt/index.php/html-meniu/kauno-lez/12. – Žiūrėta 2011 m. rugpjūčio 3 d.
  4. Kauno laisvosios ekonominės zonos steigimo vertinimas: veiklos audito ataskaita / Romualda Masiulionienė, Vaidas Cibas. – Pav., diagr., lent. – Santr. angl., p. 120 // Valstybinis auditas. – 2003, nr. 3, p. 85–100.
  5. Kauno laisvosios ekonominės zonos valdymo UAB įstatai: patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. spalio 4 d. nutarimu Nr. 1095 // Valstybės žinios. – 1999, spalio 8 (nr. 84), p. 5–13.
  6. Kelias į niekur tik po dešimtmečio rado kryptį: oficialiai paskelbta apie Kauno laisvosios ekonominės zonos veiklos pradžią / Laimutis Genys; A. Barzdžiaus nuotr. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2005, gruodžio 14, p. 1–3.
  7. Lietuvos Respublikos Kauno laisvosios ekonominės zonos įstatymas, 1996 m. spalio 22 d., Nr. I – 1591 // Valstybės žinios. – 1996, lapkričio 13 (nr. 109), p. 24–27.
  8. Seimas sumažino Kauno LEZ teritoriją // Kauno diena. – 2005, birželio 22, p. 2.
  9. Vidurio Lietuva turi ekonominį šansą: geografinė Kauno padėtis lemia tranzitinę, komercinę, LEZ ateitį / J. Užemeckaitė. – Iliustr. // Statybų pilotas. – 2000, nr. 1, p. 14–15.
Am 14.12.1996 wurde im ehemaligen Hause (Vydūno Allee 2) der Opernsängerin Adelė Nezabitauskaitė-Gaulaunienė (1895–1962) und des Kunsthistorikers Paulius Galaunė (1890–1988) die Gedenkstätte eröffnet.
  • Haus von Adelė und Paulius Galaunė (Vydūno Allee 2). 2011
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Im zweiten Stock des Hauses hat auch lange Zeit der Signatar des Unabhängigkeitsaktes, Diplomat und Staatsmann Kazys Bizauskas (1892–1941) gewohnt
    [Kazys Bizauskas : Lietuvos politikos ir kultūros švyturys… – P. 14.]

Literaturverzeichnis:
  1. Adelės ir Pauliaus Galaunių namai : ekspozicijos vadovas / Valstybinis M.K. Čiurlionio Dailės muziejus ; [parengė Kazimiera Galaunienė ; redagavo Osvaldas Daugelis ; į anglų vertė Raminta Cinelienė ; dailininkė Milda Kairaitienė]. – Kaunas, 1996. – 48 p. : iliustr., nuotr. – Santr. angl. – Bibliogr.
  2. Adelės ir Pauliaus Galaunių namai : Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://www.muziejai.lt/kaunas/galauniu_namai.htm; URL: http://www.muziejai.lt/prev_vers/kaunas/galauniu_namai.htm. – Žiūrėta 2011 m. kovo 5 d.
  3. A. ir P. Galaunių namų istorija : Lietuvos muziejų asociacija. – Prieiga per internetą. URL: http://www.museums.lt/Biblioteka/rakutiene.htm. – Žiūrėta 2011 m. kovo 5 d.
  4. Atminimo rožė prie gęstančio veido / Skromskis, Juozas. – Iliustr. // Kauno diena. – 1998, sausio 28, p. 21.
  5. Galaunių namai atveria duris / J. Adomaitis. – Iliustr. // Tėviškės žinios. – 1996, gruodžio 14, p. 5.
  6. Kazio Bizausko memorialinis kambarys. – Iliustr. // Adelės ir Pauliaus Galaunių namai. – Kaunas, 1996. – P. 18–20.
  7. Kazys Bizauskas : Lietuvos politikos ir kultūros švyturys / [parengė Valentinas Markevičius]. – Kaunas, 1998. – 13, [2] p. : iliustr.
  8. Kazys Bizauskas // Elektroninis žinynas „Žymūs žmonės: atminimo įamžinimas“. – Prieiga per internetą. URL: http://atminimas.kvb.lt/asmenvardis.php?asm=BIZAUSKAS KAZYS. – Žiūrėta 2011 m. kovo 17
  9. Namas Ąžuolyne vėl sušvinta / R. Kanopkaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1996, gruodžio 16, p. 1–2.
1996 wurde die Höhere Kolpingsschule (Laisvės Allee 101) gegründet.

Gründer des Kollegiums ist die Kolpingstiftung Litauen (gegründet 1993). 2001 wurde sie zum Kollegium.

  • Gebäude des Kollegiums (Raguvos Str. 7). 2013
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 1.04.2011 wurde das neue Gebäude der Hochschule geöffnet (A. Jakšto Str. 6). 2013
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Atnaujintame Kauno senamiesčio pastate įsikūrė Kolpingo kolegija. – Prieiga per internetą. URL: http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/atnaujintame-senamiescio-pastate-isikure-kolpingo-kolegija-56-144392. – Žiūrėta 2013 m. gegužės 27 d.
  2. Auga tylus gėris / Vitalija Norvilienė. – Iliustr. // XXI amžius. – 2001, vasario 9, p. 4.
  3. Kolpingo aukštesnioji mokykla // Kauno arkivyskupijai – 75. – Kaunas, 2001. – P. 52-53.
  4. Kolpingo kolegija: vertybės, kokybė, naujovės. – Prieiga per internetą. URL: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2012-07-16-kolpingo-kolegija-vertybes-kokybe-naujoves/85442. – Žiūrėta 2013 m. gegužės 27 d.
  5. Lietuvos Kolpingo draugijai – 10 metų / Lina Kalibataitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2003, birželio 21, p. 16.
1996 fand das erste Pažaislis Musikfestival statt.

Das Festival der klassischen Musik, das sein Publikum den ganzen Sommer begeistert, sucht jedes Jahr die neuen Räume und die neuen Namen sowie bietet das breite und umfassende Programm. Es gehört zu den herausragenden Kulturereignissen Litauens. Seit 2006 befindet sich das Festival unter der Schirmherrschaft des Präsidenten der Republik Litauen Valdas Adamkus. Im Jahr 2015 erhielt das Pažaislis Musikfestival das prestigeträchtige Zeichen der Europafestival-Plattform EFFE (Europe for Festivals – Festivals for Europe).

  • Das 1. Pažaislis Musikfestival. 1996
    Foto von E. Katinas [Aus den Fonds des Pažaislis Musikfestivals]
  • Das 15. Pažaislis Musikfestival. 2010
    Foto von E. Katinas [Aus den Fonds des Pažaislis Musikfestivals]

Literaturverzeichnis:
  1. Pažaislio muzikos festivalis: laikui nepavaldi muzika sakralinėje erdvėje. – Iliustr. / Dalia Juškienė // Kauno diena. – 1996, gegužės 30, p. 1, 9.
  2. Prasidėjo Pažaislio muzikos festivalis. – Iliustr. / Vida Savičiūnaitė // Lietuvos rytas. – 1996, birželio 7, p. 38, 40.
  3. Festivalis kaip nenutrūkstanti premjera. – Iliustr. / Eugenija Žakienė // Nemunas+. – Nr. 1 (2007), p. 157–160.
  4. Pažaislio muzikos festivalis. – Prieiga per internetą. URL: http://www.pazaislis.lt/. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 15 d.
  5. Prasideda Pažaislio vasara. – Iliustr. – KD inf. // Kauno diena. – 2015, gegužės 28, p. 18.
Am 8.07.1997 wurde die Gedenkstätte des Schriftstellers und gesellschaftlich aktiven Geistlichen Juozas Tumas-Vaižgantas (1869–1933) eröffnet.
  • J. Tumas-Vaižgantas an seinem Schreibtisch
    [Santara. – 1997, nr. 29, p. 20.]
  • Das Museum befindet sich in der Wohnung (Aleksoto Str. 10–4, in der Nähe der Hl. Mariä-Himmelfahrt-Kirche), in der J. Tumas-Vaizgantas 1920–1933 gelebt hat. 2007
    Foto von V. Tamoliūnas [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Ir vėl gyva Vaižganto dvasia / V. Paplauskienė. – Iliustr. // Santara. – 1997, nr. 29, p. 20–23.
  2. J. Tumas – Rašliavos muziejaus įkūrėjas / Vladas Žukas // Bibliotekų darbas. – 1989, nr. 11, p. 22–24.
  3. J. Tumo-Vaižganto memorialinis muziejus. – Iiustr. // Kaunas – muziejų sostinė. – [Kaunas, 2005]. – P. 15.
  4. Juozo Tumo-Vaižganto memorialinio buto-muziejaus panorama : Maironio lietuvių literatūros muziejus. – Prieiga per internetą. URL:http://www.maironiomuziejus.lt/index.php?id=146&PHPSESSID=d90cb2e32ac6a37253bfbf5be58d1b46. – Žiūrėta 2011 m. kovo 5 d.
  5. Juozo Tumo-Vaižganto memorialinis butas-muziejus / [parengė Virginija Paplauskienė ; nuotraukos Zenono Baltrušio]. – Kaunas, 1997. – [32] p. : iliustr., portr., faks.
  6. Vaižganto memorialinis butas / Virginija Papaluskienė. – Iliustr. // Literatūra ir menas. – 1997, rugpjūčio 9, p. 14.
  7. Vaižgantas, tikroji pavardė Tumas Juozas : Elektroninis žinynas „Žymūs Kauno žmonės: atminimo įamžinimas“. – Prieiga per internetą. URL: http://atminimas.kvb.lt/asmenvardis.php?asm=VAI%DEGANTAS,%20tikroji%20pavard%EB%20TUMAS%20JUOZAS. – Žiūrėta 2011 m. kovo 17 d.
  8. Vaižganto mirties metinės Kaune. – Iliustr. // Lietuvos aidas. – 1934, balandžio 30, p. 2,8. – Prieiga per internetą. URL: http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=89296. – Žiūrėta 2011 m. kovo 17 d.
  9. Vaižganto muziejaus perdavimo-priėmimo aktas : 1941 m. gegužės 8 d. // Literatūra, 1940–1960 : dokumentų rinkinys / redakcinė kolegija: N. Baškytė … [et al.] ; sudarė, įvadą ir komentarus parašė J. Vosylius. – Vilnius, 1992. – P. 580.
  10. Vaižgantui knyga buvo vertesnė už kunigo sutaną / Vida Savičiūnaitė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 1998, vasario 9, priedas „Būstas“, p. 2, 4.
1997 ließ sich im ehemaligen Kino „Laisvė“ („Freiheit“; Laisvės Allee 46A) der Klub „Combo“ nieder ( 1992 wurde die Musikfirma „Combo“ gegründet).
  • 1999 wurde der Musikklub „Siena“ („Wand“) und das Restaurant „Miesto sodas“ („Stadtgarten“) (Architekt Algimantas Kančas; Laisvės Allee 93) eröffnet. 2011
    Foto von D. Giniuvienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • 2000 wurde das Unterhaltungszentrum „Los Patrankos“ (heute das Freizeithaus „Nautilus“) (Architekt Audrys Karalius; Savanorių Prospekt 124) eröffnet. 2011
    Foto von D. Giniuvienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Nach der Rekonstruktion der Anlegestelle in Vilijampolė im Jahre 2006 (Raudondvario Chaussee 107) wurde das Klub-Restaurant „Combo“ eröffnet. 2010
    Foto von D. Giniuvienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Klub-Restaurant „Combo“. 2008
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Apleista prieplauka ant Nemuno kranto tapo džiazo uostu / Vida Savičiūnaitė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2006, birželio 21, priedas „Būstas“, p. 12.
  2. COMBO restoranas-klubas. – Prieiga per internetą. URL: http://www.combo.lt/restoranas-klubas-1/lt/. – Žiūrėta 2011 m. liepos 15 d.
  3. Kauniečiai turės kur žaisti : originalus pramogų centras šalia Miesto sodo. – Iliustr. // Statybų pilotas. – 1999, balandžio 19, p. 6.
  4. Kauno statinys domina Europą / Vida Savičiūnaitė // Lietuvos rytas. – 2001, balandžio 9, priedas „Būstas“, p. 7.
  5. Pramogų centras „Miesto sodas“ ir muzikos klubas „Siena“ / V. Almonaitytė-Navickienė. – Iliustr. // Archiforma. – 1999, Nr. 2, p. 25–27.
  6. Restoranas „Miesto sodas“. – Prieiga per internetą. URL: http://www.miestosodas.lt/site/lt/vid_ss_ms/main_meniu/restoranas_miesto_sodas. – Žiūrėta 2011 m. liepos 21 d.
1997 wurde eine internationale Textilkunstausstellung „Textile‘97“ (litauisch „Tekstilė‘97“) veranstaltet,

die den Anfang für die Biennale Kaunas machte.

  • Biennale Kaunas 2013. Das Symbol von „Unitext“ auf der Wand Mykolas Žilinskas Kunstgalerie. 2013
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • Ausstellung von Patricia Piccinini „Unsichtbare Sonne mit uns“ in der Mykolas Žilinskas Kunstgalerie. 2013
    Fotogr. R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK

Literaturverzeichnis:
  1. Apie Kauno meno bienalę // Kauno diena. – 2009, spalio 28, priedas „Santaka“, p. 5.
  2. Kaune – tekstilės paroda / Irmantas Rupeika. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 1997, spalio 14, p. 4.
  3. Kaune sušvito pasaulinės tekstilės žvaigždynas: pasaulio ir Lietuvos menininkų kūriniai atveria netikėtas žanro erdves / Rūta Kanopkaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2007, lapkričio 30, p. 7, 9.
  4. Kauno bienalė: tekstai, parašyti meno kalba / Laura Udrienė. – Portr. // Kauno diena. – 2013, rugsėjo 11, p. 19.
  5. Kauno bienalė. – Prieiga per internetą. URL: http://www.bienale.lt/2013/lt/. – Žiūrėta 2013 m. gruodžio 9 d.
  6. Klaipėda–Kaunas / Ignas Kazakevičius. – Iliustr. // Kritikos maršrutai. – [Klaipėda: Klaipėdos kultūros komunikacijų centras, 2011]. – P. 24–25.
  7. „Linija“: Tekstilės dienos Kaune / Raimonda Kogelytė-Simanaitienė. – Iliustr. – Santr. angl. // Dailė. – 1999, Nr. 2, p. 32–33.
  8. Meninis šurmulys be šventinių vėliavų: penktosios tarptautinės Kauno meno bienalės [„Textile“] proga vėl prisiminta, kad Kaunas – Lietuvos tekstilės sostinė / Žilvinė Petrauskaitė. – Nuotr. // Kauno diena. – 2005, spal. 22, p. 11, 13.
  9. Minkštas pasaulis Kaune / Lijana Šatavičiūtė. – Iliustr. // Kultūros barai. – 2001, Nr. 10, p. 41–45.
  10. Minkštas pasaulis = Soft world: tarptautinė tekstilės paroda, 2001 rugpjūčio 31–rugsėjo 30 [Kaunas: katalogas / sudarytojos Algė Gylienė, Snieguolė Surblienė; vertėjos Irena Jomantienė, Lina Kubertavičiūtė]. – Vilnius: 2001. – 160 p.: iliustr.
  11. Savitas menas ir atlikėjai / Benjaminas Žulys. – Iliustr. // XXI amžius. – 2013, lapkričio 29, p. 11.
  12. Siūlo ir adatos kelias / Rita Šemelytė. – Iliustr. // Šeimininkė. – 2003, gruodžio 3, p. 5, 14.
  13. Tekstilės bienalė: daugiau grynojo meno / Vaida Milkova. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, spalio 26, priedas „Santaka“, p. 5.
Am 13/15.06.1998 wurden die Überreste des litauischen Diplomaten, auch des Ehrenbürgers der Stadt Kaunas, Stasys Lozoraitis (1924–1994) aus den USA zurückgebracht und auf dem Friedhof von Petrašiūnai begraben.
  • S. Lozoraitis wurde in der Hl. Maria-Himmelfahrt-Kirche (Kirche des Vytautas des Großen) aufgebahrt
    Foto von E. Butkevičius [Kauno diena. – 1999, birž. 14, p. 1.]
  • Das Grab des Diplomaten S. Lozoraitis auf dem Friedhof von Petrašiūnai. 2010
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Ačiū Lietuvai ir jos žmonėms : [apie diplomato S. Lozoraičio (jaunesniojo) palaikų perlaidojimą Kauno Petrašiūnų kapinėse, pokalbis su diplomato broliu K. Lozoraičiu ir žmona D. Lozoraitiene] / Virginija Skučaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1999, birželio 17, p. 4.
  2. Amžinybės žvilgsnio akivaizda : [apie žymaus politiko bei diplomato S. Lozoraičio palaikų perlaidojimą Kauno Petrašiūnų kapinėse]. – Iliustr. // Kauno diena. – 1999, birželio 16, p. 1, 4.
  3. Atėjo laikas Vilties Prezidentui [S. Lozoraičiui] grįžti į Lietuvą / P. Jurkevičius. – Portr. // Lietuvos rytas. – 1999, birželio 12, p. 1, 6.
  4. Dvasiniame aklume nepažinome savojo geradario… : [apie S. Lozoraičio (jaunesniojo) palaikų perlaidojimo iškilmes] / Audronė Vaitkutė. – Iliustr. // Kauno žinios. – 1999, birželio 18, p. 1–2.
  5. Idealistai turi laimėti, nes jie yra pasaulio pažangos variklis / Angelė Buškevičienė. – Iliustr. // XXI amžius. – 1999, nr. 48, p. 7.
  6. Kaune palaidoti Stasio Lozoraičio palaikai : [apie laidojimo ceremoniją] // Bažnyčios žinios. – 1999, nr. 12, p. 2.
  7. Stasys Lozoraitis sugrįžo į Lietuvą. – Iliustr. // Kauno diena. – 1999, birželio 14, p. 1, 4.
  8. Stasys Lozoraitis : [atminimo įamžinimas Kaune]. – Prieiga per internetą. URL: http://atminimas.kvb.lt/asmenvardis.php?asm=LOZORAITIS STASYS (jaunesn.). – Žiūrėta 2011 m. balandžio 20 d.
  9. Sugrįžimas į Tėvynę : [arkivyskupo Sigito Tamkevičiaus pamokslas, pasakytas 1999 m. birželio 15 d. Vytauto Didžiojo bažnyčioje Stasio Lozoraičio atminimui] // XXI amžius. – 1999, nr. 48, p. 7.
  10. Vilties Prezidentas atgulė šalia tėvų : [apie žymaus politiko ir diplomato S. Lozoraičio palaikų perlaidojimą Kauno Petrašiūnų kapinėse] // Tremtinys. – 1999, birželio 18, p. 1.
1998 beginnt man mit dem Bau der Heiliggeistkirche im Stadtviertel Šilainiai (Milikonių Str. 14).

1995 wurde die Gemeinde gegründet.

  • Kirche des Heiligen Geistes (Architekt Eugenijus Miliūnas). 2011
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • Statue von der Hl. Jungfrau Maria. 2011
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Bažnyčia po bažnyčios / V. Litvinavičius. – Iliustr. // Kauno laikas. – 1994, sausio 5, p. 4.
  2. Kauno arkivyskupijos parapijos: Kauno Šilainių Šv. Dvasios parapija. – Nuotr. // Kauno žinios. – 1999, birželio 15, p. 5.
  3. Kauno Šventosios Dvasios (Šilainių) parapija. – Prieiga per internetą. URL: http://www.silainiuparapija.lt/parapijos-istorija. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 14 d.
  4. Konsekruota Šventosios Dvasios bažnyčia. – Kauno arkivyskupijos Informacijos tarnyba // Kauno diena. – 2017, birželio 13, p. 14.
  5. Kur iškils Šilainių bažnyčios kuorai / J. Kavaliauskienė. – Iliustr. // Kauno tiesa. – 1989, vasario 17, p. 5.
  6. Nauja Šilainių Šv. Dvasios parapija / L. Vaičiulionis // Kauno diena. – 1995, birželio 24, p. 14.
  7. Šilainiai turės naują bažnyčią / V. Remezaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1997, liepos 28, p. 4.
  8. Šilainiuose iškils bažnyčia / B. Mačienė // Vakarinės naujienos. – 1989, gegužės 23, p. 2.
  9. Šilainių Šv. Dvasios bažnyčia : Milikonių g. 14 / Almantas Bružas. – Iliustr., plan. // Kaunas, 1918–2015. – Vilnius : Lapas [i.e. Actus musicus], 2015. – P. 273.
  10. Šiuolaikinę šventovę papuoš unikalūs skliautai: Šilainių bažnyčios statytojams teko kviesti į pagalbą net mokslininkus / Modestas Patašius; M. Patašiaus nuotr. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2007, sausio 4, p. 1–2.
Am 20.05.1999 wurde der Geburtstag der Stadt Kaunas zum ersten Mal gefeiert.
  • Großes Wappen der Stadt Kaunas
    (Autor – R. Miknevičius). 2008
  • Impressionen der Veranstaltung. 2001
    Foto von E. Katinas [Kauno diena. – 2001, gegužės 21, p. 1.]

Literaturverzeichnis:
  1. Ąžuolais vainikuotam Kaunui skiriamas ir dainų vainikas / Dzintra Varžgalienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1999, gegužės 8, p. 12.
  2. Drauge rašome miesto biografiją / Dalia Juškienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1999, gegužės 18, p. 5.
  3. Hanza Kaunas 2011. – Prieiga per internetą. URL: http://www.hanzakaunas.lt/istorija-2. – Žiūrėta 2011 m. kovo 4 d.
  4. Kauno dienos 2010 : [galerijos katalogai]. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunas.lt/index.php?1912964156. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 21 d.
  5. Kauno miesto diena: Kauno miesto dienos patvirtinimo aktas. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunas.lt/index.php?2030875312. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 11 d.
  6. Kauno miesto diena ’99 / Zita Osterienė, Nijolė Sirvydienė, Jūratė Anilionytė. – Iliustr. // Kauno žinios. – 1999, gegužės 25, p. 8–9.
  7. Kauno miesto diena / Diana Rozenberg. – Iliustr. // Veidas. – 2006, nr. 20, p. 36–37.
  8. Kauno miesto dienų geroji dvasia – Kaunutis / Dalia Juškienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2001, gegužės 18, p. 3.
  9. Laikinoji sostinė atvėrė savo širdį : [apie vienuoliktą kartą švenčiamą Kauno miesto dieną] / Jurgita Rancevičienė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2009, gegužės 25, p. 14.
  10. Miestą piešė vaikai; Plojo čigonams ir ukrainiečiams; Kieno miestas Kaunas? Žygiavo Vytautas Didysis… [fotoreportažas] / Evaldo Butkevičiaus, Edmundo Katino, Evaldo Makarsko nuotr. – Rubrika: Džiaugtis ir linksmintis // Kauno diena. – 1999, gegužės 21, p. 8–9.
  11. Taip grūdinosi šventė / Rūta Kanopkaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2001, gegužės 21, p. 1, 4.
Im Juli 1999 wurde das Tourismus-Informationszentrum Kaunas gegründet.
  • Tourismus-Informationszentrum Kaunas (Laisvės Allee 36). 2011
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Kauno regiono gidas : [informacinis leidinys]. – [S.l.] : Jana seta, [s.a.]. – Iliustr., žml. – P. 5.
  2. Kauno turizmo informacijos centras. – Prieiga per internetą. URL: http://visit.kaunas.lt/tic_detail?lang=lt. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 15 d.
  3. Kelrodis turistams / Arūnas Andriuškevičius. – Iliustr. // Kauno diena. – 2003, vasario 20, p. 4.
  4. Steigiamas regioninis turizmo informacijos centras / Stasys Jokūbaitis // Kauno diena. – 1998, lapkričio 9, p. 14.
  5. Turizmo informacijos centrą jau turi ir Kaunas / Saulė Jaugelavičiūtė. – Nuotr. // Kauno žinios. – 1999, rugpjūčio 17, p. 3.
  6. VšĮ Kauno turizmo informacijos centrui 12 metų. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunas.lt/index.php?669214295. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 15 d.
Am 8.09.1999 wurde die Internationale wirtschaftliche Hochschule gegründet,

die 2005 zur Internationalen ISM Management- und Wirtschaftsuniversität würde.

  • Internationale ISM Management- und Wirtschaftsuniversität (E. Ožeškienės g. 18). 2010 
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Buvusiame tabako fabrike įsikūrė moderni mokykla / Rasa Masiokaitė. – Nuotr. // Laikinoji sostinė. – 2000, rugsėjo 23, p. 2.
  2. Dėl licencijos veikti nevalstybinei aukštajai mokyklai – Tarptautinei aukštajai vadybos mokyklai suteikimo: Lietuvos Respublikos vyriausybės 1999 m. rugsėjo 8 d. nutarimas nr. 979 // Valstybės žinios. – 1999, rugsėjo 15, nr. 77, p. 2.
  3. ISM bendruomenė atsisveikino su Kaunu. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunas.lt/index.php?3578859735. – Žiūrėta 2015 m. spalio 6 d.
  4. ISM vadybos ir ekonomikos universitetas. – Prieiga per internetą. URL: http://www.ism.lt/index.php/titulinis_puslapis/virsutinis_meniu/apie_ism/kodel_ism/apie_ism/3697. – Žiūrėta 2013 m. gegužės 18 d.
  5. ISM vadybos ir ekonomikos universiteto veiklos vertinimo išvados / Studijų kokybės vertinimo centras. – Vilnius, 2011, p. 3. – Prieiga per internetą. URL: http://www.skvc.lt/files/isvados_lt/ISM_LT.pdf. – Žiūrėta 2013 m. gegužės 18 d.
  6. Naujos aukštosios mokyklos įkurtuvės / Aldona Kibirkštienė. – Nuotr. // Kauno diena. – 2000, rugsėjo 23, p. 5.
  7. Universitetas buvusiame tabako fabrike: rugsėjo 1-ąją Kaune pradės veikti pirmoji Lietuvoje nevalstybinė tarptautinė aukštoji mokykla / Birutė Garbaravičienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2000, rugpjūčio 21, p. 1, 4.
Am 31.10.1999 wurde in der ehemaligen Kultursaal von AG „Rokų keramika“ die Kapelle der Heiligsten Familie geweiht.

Am 13.09.2005 wurde die Kirchengemeinde des Hl. Antonius von Padua in Rokai gegründet.

  • Kapelle der Heiligsten Familie in Rokai (J. Borutos Str. 23). 2014
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Parama Rokų koplyčios kūrėjams / Angelė Statkuvienė. – Iliustr. // Tėviškės žinios. – 1999, birželio 23, p. 4.
  2. Rokiečiai turi savo koplyčią / Vanda Mažeikienė. – Iliustr. // Tėviškės žinios. – 1999, lapkričio 12, p. 4.
  3. Rokuose bus bažnyčia / Angelė Statkuvienė. – Iliustr. // Tėviškės žinios. – 1999, kovo 23, p. 5.
  4. Rokų Šv. Šeimos koplyčia / Virginija Tamašauskienė. – Iliustr. // Vilkaviškio vyskupijos bažnyčios : [iliustruotas žinynas]. – [Kaunas], [2011]. – P. 24.
  5. Rokų šventovei 10 metų / [pastoracinės tarybos redkolegija: Julija Bakūnaitė, Eleonora Čepulienė, Ingrida Juknevičienė, Vanda Mažeikienė]. – [S.l.] : Spaudos brokeris, 2009. – P. 5–10.
1999 wurden in Marvelė die mechanisch-chemischen Kläranlagen (die 1. Stufe des Projekts) und am 16.09.2008 – die biologischen Kläranlagen (die 2. Stufe des Projekts) in Betrieb genommen.
  • Abwasserbehandlungsunternehmen Kaunas (Marvelės Str. 199A) – eine der modernsten Kläranlagen in Litauen. 2011
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]
  • Nach dem Bau der Kläranlagen verringerte sich die Verunreinigung des Flusses Nemunas um 70%. 2010
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Ir Kaunas jau turi šiuolaikiškus biologinio vandens valymo įrenginius. – Prieiga per internetą. URL: http://www.am.lt/VI/article.php3?article_id=8002. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 29 d.
  2. Kauno geografija. – Prieiga per internetą. URL : http://lt.wikipedia.org/wiki/Kauno_geografija. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 29 d.
  3. Miesto nuotekų valykla. – Iliustr. // Kaunas: verčiame naują puslapį. – [Kaunas] , [S. a.]. – P. 13.
  4. Sėkmingai įgyvendinamas Kauno miesto nuotekų valymo įrenginių projektas / Danutė Marcinkevičienė – Kauno miesto savivaldybės žinios // Kauno diena. – 2008, rugsėjo 4, p. 12.
  5. Valymo įrenginiai. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunovandenys.lt/lt/vandenys/bendroves_istorija/nuoteku_siurblines/index.php?id=30#valymas. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 29 d.
Am 01–04.06.2000 fand in Kaunas das Zweite Eucharistische Kongress Litauens statt.
  • Die Teilnehmer des Kongresses marschieren durch die Laisvės Allee
    Foto von A. Kairys [Artuma. – 2000, Nr. 7–8, p. 8–9.]
  • Das Stundengebet am Zusammenfluss von Nemunas und Neris
    Foto von A. Kairys [Artuma. – 2000, Nr. 7–8, p. 8–9.]

Literaturverzeichnis:
  1. Lietuvos II eucharistinis kongresas : Kaunas, 2000 m. birželio 1–4 d. – [Kaunas : Kauno arkivyskupijos kurija, 2000]. – 165, [2] p. : iliustr.
  2. Keturios dienos šventės Kaune / Kristina Čiučiulkaitė ir kt. // Tėviškės žinios. – 2000, birželio 6, p. 5.
  3. Lietuvos II Eucharistinio kongreso programa // Kauno diena. – 2000, birželio 1, p. 30.
  4. Paukštis, pasiruošęs skrydžiui / Jadvyga Damušienė, Adolfas Damušis. – Iliustr. // Dienovidis. – 2000, birželio 16–29, p. 11.
Am 10.06.2000 fand das erste Fest der Motorradfahrer (Biker) „Bike Show Millenium“ statt.

Tradionell beginnt das Fest mit einer Motorrad-Parade an der Kaunasser Burg, die sich durch die Hauptstraßen der Stadt bewegt und am Flugplatz von S. Darius und S. Girėnas im Stadtteil Aleksotas (Veiverių Str. 132) seine Ende nimmt.

  • Motorrad-Parade auf der A. Jakštas Straße in der Altstadt. 2012
    Foto von A. Musteikis [Aus den Fonds der OBBK]
  • Teilnehmer von „Bike Show Millenium“. 2012
    Foto von A. Musteikis [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Baikerių triukai – žemėje ir ore / Artūras Jančys. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2009, birželio 15, p. 21.
  2. „BIKE SHOW Millennium & AUTO SHOW, Lithuania“! : baikeriai, subkultūros flagmanas / Rimantas Dichavičius. – Nuotr. // Laisvės paženklinti. – Vilnius : [R. Dichavičius], 2012. – T. 1, P. 216–217.
  3. Bike Show Millenium & Auto Show: Motociklų ir automobilių šou // Lietuva. 100 renginių, kuriuos verta išvysti / [vyr. redaktorė Danguolė Kandrotienė]. – Kaunas : Terra publica, [2012]. – P. 76–77.
  4. „Bike Show Millenium“ – 10 metų: [pokalbis su motociklininkų renginio organizatoriumi Juliumi Urbaičiu] / kalbino Vilimas Ūsas. – Iliustr. // Moto+. – 2009, Nr. 10, p. 40–43.
  5. „Bike show Millenium“ / Eurika Masytė. – Nuotr. // Laikinoji sostinė. – 2000, birželio 12, p. 4.
  6. Bike Show Millenium. – Prieiga per internetą. URL: http://www.bikeshow.lt/. – Žiūrėta 2013 m. gegužės 15 d.
  7. Kauną drebino baikeriai: baikeriai kauniečiams savaitgalį dovanojo dviejų dienų šventę „Bike Show Millennium and Tuning Show 2006, Kaunas“ / Virginija Grigaliūnienė; Algirdo Kubaičio, Irmanto Sidarevičiaus, Jono Tamulio, Eltos, EPA-Eltos ir redakcijos archyvo nuotr. // Vakaro žinios. – 2006, birželio 12, p. 1, 4.
  8. Kauno asfaltą savaitgalį drebino baikeriai / Mantas Lapinskas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2012, birželio 11, p. 24.
  9. „Kelio dievų“ šėlsmas / Jūratė Kuzmickaitė. – Nuotr. // Kauno diena. – 2000, birželio 12, p. 1, 4.
  10. Mirties kilpa gniaužė kvapą / Laimutis Genys. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2010, birželio 14, p. 18.
  11. Odos ir metalo savaitgalis / Aldona Kibirkštienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2008, birželio 9, p. 1, 4.
  12. Savaitgalį siautėjo odinė „asfalto velnių“ armija / Vėjūnė Gečiauskienė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2002, birželio 11, p. 1, 4–5.
  13. Šventė nustelbusi net Palangos sezono atidarymą / Eurika Masytė. – Nuotr. // Laikinoji sostinė. – 2000, birželio 17, p. 10–11.
Am 15.06.2000 wurde das Memorial des Leidens Litauens für die Opfer des litauischen Genozides im Friedhof von Petrašiūnai enthüllt.
  • Die Gedenkstätte wurde in den Jahren 1997–2000 gebaut. 2010
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Das Memorial des Leidens Litauens wurde von den Bildhauern Vaclovas Sakalauskas und Sigitas Straigis entworfen. 2010
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Birželį verkė Lietuva / Modestas Patašius. – Iliustr. // Laikonoji sostinė. – 1998, birželio 15, p. 3.
  2. Negrįžusiųjų amžiams atminimui / Vytautas Guliokas. – Iliustr. // XXI amžius. – 2006, birželio 14, priedas „Už laisvę“, p. 1, 3.
  3. Pašventintas tremties kankinių memorialas / Kazimieras Dobkevičius. – Iliustr. // XXI amžius. – 2000, birželio 21, p. 16.
  4. Petrašiūnuose pašventintas memorialas / Rsa Masiokaitė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2000, birželio 16, p. 3.
  5. Tautos išbandymams atminti // Kauno diena. – 2000, birželio 15, p. 4.
  6. „Memorialo statyba vyko tris metus…“. – Iliustr. // Šaknys : LPKTS Kauno skyriui dešimt metų / Stasys Viskačka. – Kaunas : Judex, 2000. – P. 12–14.
  7. To žydėjusio birželio klaikuma / Virginija Skučaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1998, birželio 15, p. 3, 5.
Im Mai 2001 wird mit dem Bau der Kirche des Seligen Jurgis Matulaitis im Wohnviertel Eiguliai (Architekt R. Zimkus; S. Žukausko Str. 3B) angefangen.
  • 1996 wurde die Gemeinde des Seligen Jurgis Matulaitis etabliert. 2011
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • Solange die Kirche noch nicht errichtet ist, wird der Gottesdienst im Kloster der barmherzigen Schwestern der unfleckten Empfängnis der allerheiligsten Jungfrau Maria (Žeimenos Str. 6) gehaltet. 2011
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Atnaujinta Eigulių bažnyčios statyba: [žinutė]. – Iliustr. // Statybų pilotas. – 2008, birželis–liepa, p. 2.
  2. Eiguliuose iškils bažnyčia / Kristina Sarpaliūtė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2008, rugpjūčio 13, p. 3.
  3. Kalniečių parko pakraštyje kyla bažnyčia: [žinutė]. – Iliustr. // Statybų pilotas. – 2001, birželio 15, p. 2.
  4. Kauno Pal. Jurgio Matulaičio (Eigulių) parapija. Prieiga per internetą. URL: http://www.matulaicioparapija.lt/index.php?id=4. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 7 d.
  5. Miestas stebi, kaip grimzta „Titanikas“: Kauno urbanistiniame audinyje atsiranda juodosios skylės / Almantas Bružas, Audrys Karalius. – Iliustr. // Statybų pilotas. – 1999, gegužės 18, p. 5.
  6. Naujos parapijos rūpesčiai ir džiaugsmai / Vladas Vaitkevičius. – Iliustr. // XXI amžius. – 2001, birželio 22, p. 3.
  7. Palaimintojo Jurgio Matulaičio namai. Kaunas: (Švč. Mergelės Marijos seserų vargdienių vienuolijos visuomenės veiklos ir studijų namai) / Jonas Minkevičius. – Iliustr. // Archiforma. – 1997, nr. 2, p. 49-54.
  8. „Pažvelk savo giedru veidu, Viešpatie, į koplyčią, pastatytą Tavo garbei“ / Irena Petraitienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 1995, spalio 16, p. 1, 3.
Am 4.06.2001 wurde die Gedenkstätte des Kardinals Vincentas Sladkevičius in seiner ehemaligen Wohnung (M. Valančiaus Str. 6) eröffnet.

Im ehemaligen Wohnzimmer des Kardinals wird das sakrale Kunsterbe (Gemälde, Skulpturen, Bücher vom besonderen künstlerischen und historischen Wert usw.) des Bistums Kaunas ausgestellt.

  • Es wurde am Haus, in dem Kardinal 1990–2000 wohnte, die Gedenktafel zu seiner Ehren angebracht (Bildhauer Arūnas Sakalauskas, Architekt Linas Jurgaitis). 2011
    Foto von J. Černevičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Kardinal Vincentas Sladkevičius, der Ehrenbürger der Stadt Kaunas
    [Padaryk mane gerumo ženklu: prisiminimai apie kardinolą Vincentą Sladkevičių / sudarė ir parengė Irena Petraitienė. – Kaunas, 2003. – P. 194.]

Literaturverzeichnis:
  1. Atidarytas kardinolo V. Sladkevičiaus memorialinis muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://www.muziejai.lt/Prev_vers/Kaunas/Sladkevicius_muz.htm. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 18 d.
  2. Gerumo ženklas – ant pašto balandžio sparnu : [apie V. Sladkevičiaus memorialinio muziejaus nuveiktus darbus] / Džuljeta Kulvietienė. – Iliustr. // XXI amžius. – 2003, rugpjūčio 29, p. 1, 5.
  3. Kardinolas: Jo Eminencijos Vincento Sladkevičiaus laikas ir asmenybė / Irena Petraitienė. – Kaunas: Santara, 2000. – 172 [11] p: iliustr.
  4. Kardinolo Vincento Sladkevičiaus muziejus-butas Kaune [pokalbis su muziejaus direktore ir kardinolo biografe Irena Petraitiene] / kalbėjosi Juozas Vercinkevičius. – Iliustr. // Voruta. – 2010, rugpjūčio 21, p. 1, 6–7.
  5. Kauno arkivyskupijos muziejuje atidengta atminimo lenta vyskupui M. Valančiui ir atidaryta Žemaičių vyskupų portretų galerija (2011 03 09) / Kauno arkivyskupijos Informacijos tarnyba. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunoarkivyskupija.lt/index.php?id=140&ncid=2&nid=207. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 26 d.
  6. Kauno arkivyskupijos muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://www.muziejai.lt/prev_vers/Kaunas/Baznytinio_meno_muz.htm. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 18 d.
  7. Tikėjimas žmogui – ne atsitiktinis priedas, bet būtinybė : [apie V. Sladkevičiaus memorialinį muziejų-butą (Valančiaus g.6)] // Tremtinys. – 2001, rugpjūčio 23, p. 1–2.
  8. Trys datos vieno muziejaus istorijoje : metų pabaigoje sakralinio meno kūriniai sulauks nuolatinės ekspozicijos savoje pastogėje : [apie Kauno arkivyskupijos muziejų] / Ramutė Vaitiekūnaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2004, gegužės 19, p. 9.
Am 14.05.2002 wurde das Denkmal „Aukos laukas“ („Opferstätte“) und die Aufschrift „Romas Kalanta 1972“ am Ort des tragischen Protestes von Romas Kalanta enthüllt.

Im Jahr 2002 wurde der Bildhauer Robertas Antinis jr. mit dem Litauischen Nationalpreis für dieses Denkmal ausgezeichnet.

  • Denkmal für Romas Kalanta in der Laisvės Allee
    Foto von E. Katinas [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Aukos laukas pražydo gėlėmis / Žilvinė Petrauskaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2007, gegužės 15, p. 1, 4.
  2. R. Kalantos atminimą įamžins „Aukos laukas“. – Iliustr. // Lietuvos aidas. – 2000, birželio 29, p. 7.
  3. Robertas Antinis : minties ir atminties erdvės / Rasa Andriušytė. – Portr., iliustr. // Dailė. – 2003, nr. 1, p. 89–95. – Prieiga per internetą. – URL: http://www.culture.lt/daile/03(1)/ram.htm. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 7d.
  4. Romas Kalanta : Elektroninis žinynas „Žymūs Kauno žmonės: atminimo įamžinimas“. – Prieiga per internetą. URL: http://atminimas.kvb.lt/asmenvardis.php?asm=KALANTA%20ROMAS . – Žiūrėta 2011 m. balandžio 5 d.
  5. Romas Kalanta – ne vien Kauno, bet ir visos Lietuvos sūnus / Lina Mažeikaitė. – Portr. // Lietuvos aidas. – 2001, gegužės 14, p. 1, 7.
  6. 1972 metų auką primins „Aukos laukas“ / Vida Savičiūnaitė – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2002, gegužės 15, p. 2.
Am 4–7.07.2002 wurde das erste Festival von Operettenmusik „Operetė Kauno pilyje“ („Operette in der Kaunasser Burg“) veranstaltet.
  • Internationales Festival „Operetė Kauno pilyje“ 2010
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Festivalis „Operetė Kauno pilyje“ / Daina Klimauskaitė. – Iliustr. // Muzikos barai. – 2002, nr. 9/10, p. 14–15.
  2. Kas žaviausiai atskleidžia meilės vingius? / Inga Dubovijienė. – Iliustr. // Šeimininkė. – 2002, liepos 10, p. 5.
  3. Kaunas pateisino operetės sostinės vardą / Vida Savičiūnaitė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2002, liepos 9, priedas „Mūzų malūnas“, p. 2.
  4. Paradas su nugalėtojais / Alina Ramanauskienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2002, liepos 13, p. 12–13.
  5. Tarptautinis festivalis „Operetė Kauno pilyje“. – Prieiga per internetą. URL: http://www.operetta.lt/index.php?s_id=9&lang=lt. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 13 d.
Am 30.09.2002 wurde das gesellschaftliche Polizeimuseum in Kaunas eröffnet.
  • Im Museum (Gedimino Str. 8) wird das historische Material über die litauische Polizei gesamt und die Polizei der Stadt Kaunas gesammelt. 2011
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 29.09.2015 zog sich das Museum in Räumlichkeiten der Fakultät für öffentliche Sicherheit von Mykolas-Romeris-Universität (Maironio Str. 27) um. 2009
    Foto von E. Serpkova [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Kaune atidarytas policijos muziejus / Dainoras Lukas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2002, spalio 1, p. 6. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/kaune-atidarytas-policijos-muziejus-2498. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 19 d.
  2. Kaune atidarytas Policijos muziejus / Viktoras Rudžianskas. – Iliustr. // Ūkininko patarėjas. – 2002, spalio 3, p. 3.
  3. Kuriamame muziejuje – policijos istorijos skerspjūvis / Modestas Patašius. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2002, gegužės 8, p. 8.
  4. Mykolo Romerio universitetas. Policijos muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://www.mruni.eu/lt/universitetas/fakultetai/viesojo_saugumo/policijos-muziejus/. – Žiūrėta 2016 m. vasario 13 d.
  5. Policija kuria muziejų / Violeta Vilkauskaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2002, rugpjūčio 6, p. 13.
  6. Policijos muziejus nestokoja unikalių eksponatų. – Iliustr. // 15 min. – 2006, gruodžio 4, p. 8.
  7. Tradicijos prasideda nuo istorijos išmanymo / Vytautas Atkočius. – Iliustr. // Sargyba. – 2003, rugsėjo 18, p. 7.
Am 22.10.2002 wurde die Brücke von M. K. Čiurlionis über den Fluss Nemunas eingeweiht (der Bau der Brücke begann im Jahr 1991).

Sie verbindet die Stadtteile von Freda und Aleksotas mit der Innenstadt.

  • Im Jahr 2008 wurde der Verkehrsknotenpunkt der Brücke von M. K. Čiurlionis eröffnet. 2009
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Die Brücke ist 375 Meter lang, 24 Meter breit und trägt 6 Fahrspuren des Autoverkehrs. 2010
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Atidaromas M. K. Čiurlionio tilto transporto mazgas. – Prieiga per internetą. URL: http://www.15min.lt/naujiena/miestas/kaunas/atidaromas-m.k.ciurlionio-tilto-transporto-mazgas-42-13409. – Žiūrėta 2011 m. vasario 4 d.
  2. K.Čiurlionio tiltas per Nemuną Kaune. – Iliustr. // Žvilgsnis į Lietuvos tiltus / Henrikas Adolfas Kebeikis. – Kaunas, 2004. – P. 33–34.
  3. Kaune statomam tiltui per Nemuną automobiliai važiuos tik dvidešimt pirmajame amžiuje / Stasys Jokūbaitis. – Iliustr. // Kauno diena. – 1998, sausio 29, 1–5.
  4. Tiltas atlaikė iškilmių išbandymą / Arūnas Andriuškevičius // Kauno diena. – 2002, spalio 23, p. 1, 4.
Am 21.11.2003 wurde das Einkaufszentrum „Molas“,

am 12.12.2003 – „Hyper Maxima“, am 2.12.2005 – „Mega“, am 3.12.2010 – „Banginis“ („Wal“) und „Prisma“ (2017 geschlossen) eröffnet.

  • Das Einkaufszentrum „Molas“ (K. Baršausko Str. 66A; Architekt Virginijus Juozaitis). 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Das Einkaufszentrum „Hyper Maxima“ (Savanorių Prospekt 255; Architekt Gediminas Jurevičius). 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Das Einkaufszentrum „Banginis“ und „Prisma“ (Pramonės Prospekt 6). 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Das Einkaufs-und Freizeitzentrum „Mega“ (Islandijos Chaussee 32). 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Ateities kartoms skirtoje kapsulėje – ir „Kauno dienos“ laikraštis : [Hyper Maximos statybos] / Dainoras Lukas // Kauno diena. – 2003, rugpjūčio 13, p. 5. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/-rdquo-hypermaxima-statyba-prasidejo-11552. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 12 d.
  2. Aukštuosiuose Šančiuose iškilo Laisvės alėjos konkurentas / Iveta Skliutaitė. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2003, lapkričio 18, p. 5.
  3. Baigia rekonstruoti sankryžą : [apie Kaune numatomą atidaryti prekybos parką „Banginis“ bei su tuo susijusius pokyčius Draugystės gatvės ir Pramonės prospekto sankryžoje. – Iliustr. – KD inf. // Kauno diena. – 2010, spalio 6, p. 13.
  4. Hiperis tupia Kauno Savanoriuose / Almantas Bružas // Statybų pilotas. – 2003, rugsėjo 8, p. 4–5.
  5. Kapitalas šluoja senienas nuo žemės paviršiaus : [Hyper Maximos statybos] / Laimutis Genys // Laikinoji sostinė. – 2003, vasario 15, p. 1–2.
  6. „Molas“ – lyg Laisvės alėjos atspindys / Vida Savičiūnaitė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2003, lapkričio 24, priedas „Būstas“, p. 3.
  7. Prekybos ir laisvalaikio centras „Mega“ Islandijos pl. 32. Kaunas / Liutauras Nekrošius. – Iliustr. – Santr. angl. // Archiforma. – 2006, Nr. 1, p. 12–15.
  8. Vienaaukštis pirkėjų rojus : [PC „ Molas] Daiva Valevičienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2003, lapkričio 21, p. 5. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/vienaaukstis-pirkejurojus-14289. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 12 d.
  9. Visi keliai veda į „Megą“: statybininkai centro atidarymui rengėsi nežmoniškais tempais, o vakar prekybininkai sveikino tūkstančius pirkėjų / Dainoras Lukas. – Nuotr. // Kauno diena. – 2005, gruodžio 3, p. 4. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/visi-keliai-veda-irdquo-mega-33313. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 12 d.
  10. Vytėnuose prasidėjo statybos darbai: po pusantrų metų šalia Kauno turėtų iškilti didžiausias Lietuvoje prekybos ir pramogų centras „Mega“ / Arūnas Andriuškevičius. – Iliustr. // Kauno diena. – 2004, birželio 9, p. 1, 4. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/vytenuose-prasidejostatybos-darbai-19723. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 12 d.
  11. Kaune neliks „Prismos“. – KD, BNS inf. // Kauno diena. – 2017, gegužės 4, p. 5.
2003–2006 wurde der Wohnkomplex im Stadtviertel Aukštoji Freda gebaut.
  • Das Wohnviertel „Fredos miestelis“ („Freda-Städtchen“)wurde von den Architekten Algimantas Kančas, Lina Kazakevičiūtė, Laimis Savickas und M. Preisas entworfen. 2011
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]
  • Luftaufnahme vom Städtchen in Freda. 2011
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Demokratiškos gyvensenos modelis (modulis) – Fredos miestelis / Algimantas Kančas. – Santr. angl. // Urbanistinis forumas. – [T.] 3 (2009), p. 21–22.
  2. Kaune statomas miestas mieste // Laisvas laikraštis. – 2005, lapkričio 3–17 (nr. 22), p. 18.
  3. Fredą iš tingulio pažadino neregėtos statybos : vaizdingoje Aleksoto vietoje sparčiai kyla modernus gyvenamųjų namų kvartalas / Rasa Masiokaitė ; nuotr. L. Brundzos // Laikinoji sostinė. – 2003, spalio 10, p. 1–2.
  4. Fredos miestelis išjudino nekilnojamojo turto rinką : Kaune pradėtas įgyvendinti 50 milijonų litų vertės projektas / Arūnas Andriuškevičius. – Nuotr. // Kauno diena. – 2003, spalio 10, p. 4.
  5. Modernus kvartalas jau pasirengęs įkurtuvėms : Fredos miestelyje iki metų pabaigos ketina apsigyventi 160 kauniečių šeimų / Laimutis Genys. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2004, rugpjūčio 31, p. 4.
  6. Pavyzdinių butų ir namų lankytojus apima įkurtuvių nuotaika / Darius Babickas, Vida Savičiūnaitė. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2005, vasario 7, priedas „Būstas“, p. 3–4.
  7. Prestižinių daugiabučių atsiranda ir Kaune / Kristina Kučinskaitė. – Iliustr. // Respublika. – 2004, lapkričio 2, priedas „Pastogė“, p. 2.
Am 15.09–08.10.2004 fand das erste Fotofestival in Litauen „Kauno fotografijos dienos“ (deutsch „Kaunas Fototage“).
  • Ausstellung „Spasibo“ von Davide Monteleone (Italien) auf dem Čečėnija Platz. 2014
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]
  • Ausstellung „Spasibo“ von Davide Monteleone (Italien) auf dem Tschetsche­ni­enplatz. 2014
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Fotomeno festivalis „Kaunas Photo 2014“. – Prieiga per internetą. URL: http://2014.kaunasphoto.com/about/?lang=LT. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
  2. Fotografijos dienos Kaune / Gabrielė Kuizinaitė. – Iliustr. // Literatūra ir menas. – 2004, rugsėjo 24, p. 6.
  3. Jubiliejinis fotografijos festivalis „Kaunas Photo“ dėkoja už sveikinimus / Enrika Striogaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2013, balandžio 13, p. 25.
  4. „Kaunas Photo“ – perdirbta fotografija / Vaida Milkova. – Iliustr. // Kauno diena. – 2009, rugsėjo 2, p. 19. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/menas-ir-pramogos/festivalyje-kaunas-photo–zalioji-fotografija-236207#.U-oZWuN_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
  5. „Kaunas Photo“ sužibėjo prancūzas / Vereta Rupeikaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2010, rugsėjo 13, p. 23. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/menas-ir-pramogos/kaunas-photo-suzibejo-prancuzas-298690#.U-oZ4ON_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
  6. Kauniečiams atsiveria visas pasaulis. – Iliustr. – KD inf. // Kauno diena. – 2007, rugsėjo 21, p. 12. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/menas/kaunieciams-atsiveria-visas-pasaulis-50920#.U-oXOuN_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
  7. Kauno fotoalbumui / Agnė Stankevičienė // Lietuvos žinios. – 2004, rugsėjo 18, p. 10.
  8. Pirmasis fotografijos festivalis. – Nuotr. – Pagal Eltą // XXI amžius. – 2004, rugsėjo 22, p. 1, 8. – Prieiga per internetą. URL: http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2004/09/22/kult_01.html. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
  9. Ramios antrosios „Kauno fotografijos dienos“ : tarptautinio fotografijos festivalio rengėjai kaupia jėgas, idėjas ir pinigus kitų metų spurtui / Žilvinė Petrauskaitė. – Nuotr. // Kauno diena. – 2005, lapkričio 19, p. 11, 13. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/ramios-antrosios-%E2%80%9Dkauno-fotografijos-dienos%C2%94-32951#.U-oVd-N_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
  10. Tostai ir pastabos fotografų „metų baliui“: tarptautiniam festivaliui „Kauno fotografijos dienos“ garsėjant Europoje, Lietuvoje girdėti kolegiški patarimai / Jūratė Kuzmickaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2006, spalio 21, p. 11–12. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/tostai-ir-pastabos-fotografu-%E2%80%9Dmetu-baliui%C2%94-41850#.U-oWseN_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
2005 hat das Kaunasser Sinfonieorchester (gegründet 2004) seine Tätigkeit aufgenommen.

Der Vorgänger des Orchesters ist das 1988 gegründete Kammerorchester.

  • Das Kaunasser Sinfonieorchester und den staatlicher Chor dirigiert der Chefdirigent (2006–2011) Modestas Pitrėnas. 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Dėmesio: debiutas. Prašome dėmesio. – Nuotr. / G. Dalinkevičius // Kauno tiesa. – 1989, gruodžio 9, p. 5.
  2. Simfoninio orkestro įsteigimas įamžintas metraštyje. – Nuotr. / Jūratė Kuzmickaitė // Kauno diena. – 2004, spalio 1, p. 8. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/simfoninio-orkestro-isteigimas-iamzintas-metrastyje-22427. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 26 d.
  3. Debiutas su vilties ir netekties ženklais : praėjusį savaitgalį miesto Filharmonijoje nuskambėjo Kauno miesto simfoninio orkestro pirmasis koncertas. – Nuotr. / Alina Ramanauskienė // Kauno diena. – 2005, vasario 9, p. 9. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kamane.lt/lt/menotyros_archyvai/autorius4/ramanauskiene9. – Žiūrėta 2011 m. gegužės 13 d.
  4. Prie dirigento pulto stos muzikas iš sostinės : prieš metus įkurtas Kauno miesto simfoninis orkestras turi naują vadovą. – Nuotr. / Rūta Kanopkaitė // Kauno diena. – 2006, sausio 21, p. 12. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kamane.lt/lt/naujienos/muzika/muznaujiena72. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 26 d.
  5. Kauno miesto simfoninis orkestras. – Prieiga per internetą. URL: http://kaunosimfoninis.lt/. – Žiūrėta 2011 m. balandžio 18 d.
Am 10.04.2007 wurde das Einkaufs- und Vergnügungszentrum „Akropolis“ (Karaliaus Mindaugo Prospekt 49) eröffnet.
  • „Akropolis“ wurde von Architekten Algimantas Kančas und Gediminas Jurevičius entworfen. 2009
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Das alte Verwaltungsgebäude der Fabrik Tillmanns (später als „Kauno audiniai“ bekannt) wurde in der neuen Umgebung integriert. 2008
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Į „Akropolį“ – tarsi į muziejų : vakar duris atvėręs prekybos milžinas jau pakrikštytas miestu mieste / Saulius Tvirbutas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2007, balandžio 11, p. 1, 4.
  2. „Kaunas šv. Velykų proga gavo didžiulį margutį – prekybos ir pramogų centrą „Akropolis“ / Dalia Juškienė. – Portr. – Žvilgsnis // Kauno diena. – 2007, balandžio 11, p. 3.
  3. Kauno „Akropolis“ kainavo brangiausiai. – Portr., iliustr. // Respublika. – 2007, balandžio 11, p. 8.
  4. Po Kauno „Akropoliu“ – buvusio vienuolyno rūsiai / Brigita Barauskaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2007, liepos 14, priedas „Šokoladas“, p. 12.
  5. Po milžino stogu sutilpo ištisas pramogų ir prekybos miestas / Arūnas Karaliūnas. – Iliustr. // Lietuvos rytas. – 2007, balandžio 11, p. 9.
  6. Prekybos centras – turistinė Kauno įžymybė / Rūta Stankevičiūtė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2007, rugsėjo 29, p. 5.
  7. Prekybos ir pramogų centras. Karaliaus Mindaugo pr. 49, Kaunas / Evelina Karalevičienė. – Iliustr. – Santr. angl. // Archiforma. – 2007, nr. 2, p. 26–30.
  8. Priverčia atkreipti dėmesį : Kauno „Akropolio“ kūrėjai sugebėjo prisitaikyti prie unikalios aplinkos. – Iliustr., portr. // Statyba ir architektūra. – 2007, nr. 5, p. 52–65.
  9. Šiandieninės surenkamųjų gelžbetoninių konstrukcijų sistemos visuomeniniams pastatams ir automobilių stovėjimo aikštelėms statyti / Dalia Zilinskienė. – Iliustr. // Nauja statyba. – 2007, nr. 3, p. 70–72.
Im Juli 2008 wurde das Amphitheater (Architekten Asta Prikockienė und Andrius Velutis) an der alten Anlegestelle von Nemunas in der Altstadt erbaut.
  • Das Amphitheater wurde zum neuen Anziehungspunkt der Altstadt. 2011
    Foto von D. Giniuvienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Das Amphitheater und seine Zugänge während der Internationalen Hansetage in Kaunas. 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Santakos parke bus amfiteatras / Mantas Tomkūnas // Kauno diena. – 2008, balandžio 8, p. 5. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/miestas/santakos-parke-bus-amfiteatras-56646. – Žiūrėta 2011 m. rugpjūčio 3 d.
  2. Miestas grįžta prie upės / Mantas Tomkūnas // Kauno diena. – 2008, gegužės 14, p. 1, 4. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/kita/miestas-grizta-prie-upes-57688. – Žiūrėta 2011 m. rugpjūčio 3 d.
  3. Amfiteatrui kliūčių nebus. – Iliustr. – Kauno miesto savivaldybės žinios // Kauno diena. –2008, liepos 17, p. 12.
  4. Amfiteatras bus atviras visiems renginiams. – Iliustr. / Laimutis Genys // Laikinoji sostinė. –2008, liepos 25, p. 2.
  5. Amfiteatro architektams skauda širdį. – Iliustr. / Vida Savičiūnaitė // Lietuvos rytas. – 2008, rugpjūčio 27, priedas „Būstas“, p. 11.
Am 26.09.2008 wurde mit dem Bau von Arena (Hauptarchitekt Eugenijus Miliūnas) auf der Insel des Flusses Nemunas in Kaunas angefangen,

die am 18.03.2010 den Namen von „Žalgiris“ erhielt. Am 18.08.2011 wurde die Arena offiziell eröffnet.

  • Die „Žalgirio“ Arena (auch Kauno Arena) – die größte Mehrzweckhalle im Baltikum (Karaliaus Mindaugo Prospekt 50). 2009
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 18.09.2011 fand hier die Finalrunde der 37. Basketball-Europameisterschaft. 2010
    Foto von V. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 3.06.2008 wurde die neue Brücke auf die Insel des Flusses Nemunas eröffnet. 2009
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 03.12.2010 wurde die Karmeliten Brücke auf die Insel des Flusses Nemunas eröffnet. 2010
    Foto vV. Stanaitis [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Amžiaus statinys baigtas: arena atveria duris / Tadas Širvinskas, Marius Bagdonas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, rugpjūčio 18, p. 1–3.
  2. Antrasis tiltas į Nemuno salą jau baigtas. – Iliustr. // 15 min. – 2010, gruodžio 3, p. 2.
  3. Arenai trūksta tik pinigų / Saulius Tvirbutas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2008, saus. 3, p. 5.
  4. Arenai – Žalgirio vardas / Aušra Garnienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2009, gruodžio 22, p. 1, 3.
  5. Kauno arena. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunoarena.info/. – Žiūrėta 2011 m. gegužės 4 d.
  6. Kauno sporto rūmų statyba: „tabletė“ virto „ledkalniu“ / Tomas Lapinskas. – Iliustr. // APS. – 2006, nr. 7, p. 46–48.
  7. Krepšinio čempionato finalui Kaunas pasiruošęs / Tadas Širvinskas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, rugsėjo 9, p. 2–3. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/miestas/krepsinio-cempionato-finalui-kaunas-pasiruoses-375651/psl-3. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 21 d.
  8. Naujam tiltui siūlo Karmelitų vardą. – Iliustr. / Raimonda Mikalčiūtė // 15 min. – 2010, rugsėjo 15, p. 2. – Prieiga per internetą. URL: http://www.15min.lt/naujiena/miestas/kaunas/naujam-tiltui-siulo-karmelitu-varda-42-115654. – Žiūrėta 2011 m. birželio 27 d.
  9. Naujoji Kauno arenos vizija: sportui ir pramogoms skirta tvirtovė / Kristina Urbaitytė. – Iliustr. // Statyba ir architektūra. – 2007, nr. 12, p. 44.
  10. Saloje kuriasi X Kauno fortas : architektūros ir urbanistikos ekspertai dalino E. Miliūnui avansus / Almantas Bružas. – Iliustr. // Statybų pilotas. – 2007, gruodis, p. 6–7.
  11. Saloje užvirė darbai : Kaune pradėti statyti Sporto rūmai / Vytautas Gaižauskas. – Iliustr. // Verslo žinios. – 2008, rugsėjo 29, p. 7.
  12. Salos peizažas su sporto rūmais, arba Kauno Gordijaus mazgas / Jonas Minkevičius. – Iliustr. – Santr. angl. // Archiforma. – 2007, nr. 2, p. 62–64.
  13. Tobulinimų daugiau nebebus : „Žalgirio“ arena : [pasakojo Kauno mero patarėjas Vygantas Gudėnas ir „Žalgirio“ arenos architektas Eugenijus Miliūnas / su Kauno miesto mero Andriaus Kupčinsko komentaru]. – Iliustr. // Statyba ir architektūra. – 2011, nr. 2, p. 10–11.
  14. „Žalgirio“ arena : Karaliaus Mindaugo pr. 50 / Almantas Bružas. – Iliustr., plan. // Kaunas, 1918-2015. – Vilnius : Lapas [i.e. Actus musicus], 2015. – P. 274-275.
  15. Žalgirio arena: [Kauno dienos priedas, skirtas arenos atidarymui]. – 2011, rugpjūčio 18. – [8] p. : iliustr.
  16. Žalgirio Arena : oficiali svetainė. – Prieiga per internetą. URL: http://www.zalgirioarena.lt/. – Žiūrėta 2011 m. liepos 13 d.
  17. „Žalgirio“ arenoje – karališkas čempionato finalas / Ingrida Žirlienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, rugsėjo 19, p. 2–3. – Prieiga per internetą. URL: http://krepsinis.diena.lt/lt/naujienos/po-zalgirio-arenos-skliautais-karaliskas-cempionato-finalas-377560. – Žiūrėta 2011 m. rugsėjo 21 d.
  18. „Žalgirio“ arenos metraštis. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, balandžio 30, p. 8. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/naujienos/miestas/-zalgirio-arenos-metrastis-miglos-buta-ir-anksciau-349176. – Žiūrėta 2011 m. gegužės 4 d.
Am 12.11.2008 wurde nach dem Beschluss der Regierung der Litauischen Republik das Entwicklungsprogramm von Integriertem Wissenschaft, Studium und Wirtschaft Zentrum „Santaka“ bestätigt.

Am 14.11.2014 wurde das Zentrum „Santakos slėnis“ (deutsch „Tal des Zusammenflusses“) (Architekten Gražina Janulytė-Bernotienė, Rimantė Lydytė, Konstrukteur Audrius Ražaitis; K. Baršausko Str. 59) – Universitäts- und Geschäftszentrum der Technischen Universität (TU) Kaunas offiziell eröffnet. Am 25.03.2014 wurde das Zentrum der neuesten Technologien für Pharmazie und Gesundheit (Sukilėlių Prospekt 13) eröffnet.

  • Das offene Zentrum für wissenschaftliche Forschung und experimentellen Ausbau der TU Kaunas. 2013
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Efektyviausia investuoti į mokslą / Marijana Jasaitienė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2014, kovo 25, p. 9-10.
  2. Kauno miesto vartai atsivers į studentų miestelį / Gediminas Zemlickas. – Iliustr. // Mokslo Lietuva. – 2011, gruodžio 8, p. 1–2, 9.
  3. Kauno „Santakos“ slėnis pradeda pirmąjį darbų projektą = Kaunas Santaka valley starts the first workings‘ project. – Gretut. tekstas liet., angl. // Business & exhibitions. – 2010, April/May [no. 1], p. 10–11.
  4. KTU augina „Santakos“ slėnį / Arūnas Dambrauskas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, lapkričio 26, p. 1–2.
  5. KTU kuria mokslo ir verslo rojų: [pokalbis su integruoto mokslo, studijų ir verslo slėnio „Santaka“ direktoriumi docentu dr. E. Mačikėnu / kalbėjosi] Rūta Stankevičiūtė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2010, sausio 23, p. 7.
  6. Lietuvoje kursis 5 mokslo slėniai // Kauno diena. – 2008, vasario 7, p. 17.
  7. „LitCon“ sukūrė KTU stebuklą / Aida Valinskienė, Petras Baršauskas. – Iliustr., portr. // Vakaro žinios. – 2014, lapkričio 15, p. 9.
  8. Pravėrė laboratorijų duris. – Iliustr. – KD inf. // Kauno diena. – 2014, lapkričio 11, p. 2–3.
  9. „Santakos“ slėnio naujausių farmacijos ir sveikatos technologijų centras = Recent pharmaceutical and helth technology centre : Kaunas : [realizacija]. – Iliustr. – Gretut. tekstas liet., angl. // Žvilgsnis į save, 2013-2014. – Vilnius : Lietuvos architektų sąjunga, [2014]. – P. 68-69.
  10. Santakos slėnis. – Prieiga per internetą. URL: http://www.santakosslenis.lt/. – Žiūrėta 2017 m. vasario 6 d.
  11. Startavo KTU „Santakos“ slėnis – tiltas tarp mokslo ir verslo. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/naujienos/kaunas/miesto-pulsas/startavo-ktu-santakos-slenis-tiltas-tarp-mokslo-ir-verslo-659698#ixzz3JVKB791o. – Žiūrėta 2014 m. lapkričio 14 d.
  12. Rengs ateities mokslo čempionus / [su Kauno miesto mero Andriaus Kupčinsko ir Kauno miesto tarybos nario Visvaldo Matijošaičio komentarais]. – Iliustr. – KD inf. // Kauno diena. – 2014, kovo 26, p. 3.
  13. Žinių ekonomikos branduolys Kaune : integruotas mokslo, studijų ir verslo centras (slėnis) „Santaka“ / Vilius Misevičius. – Iliustr. // Mokslas ir technika. – 2009, Nr. 1, p. 32–33.
2008 wurde die Kirche Zum guten Hirten (Architekt Algimantas Kančas) im Wohnviertel Dainava (V. Krėvės Prospekt 95A) gebaut.
  • 2004 wird es mit dem Bau der Kirche angefangen. 2011
    Foto von D. Giniuvienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Am 3.05.2009 wurde sie geweiht. 2011
    Foto von D. Giniuvienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Gerojo Ganytojo parapija ir bažnyčia. – Iliustr. // Kauno Dainava: Dabartis ir istorinė praeitis / sudarė Daiva Valentaitė. – Kaunas, 2013. – P. 201-214.
  2. Gerojo ganytojo parapijos bažnyčia : V. Krėvės pr. 95A / Almantas Bružas. – Iliustr., plan. // Kaunas, 1918-2015. – Vilnius : Lapas [i.e. Actus musicus], 2015. – P. 272.
  3. Kauno Gerojo Ganytojo bažnyčia. – Prieiga per internetą. URL : http://lt.wikipedia.org/wiki/Kauno_Gerojo_Ganytojo_ba%C5%BEny%C4%8Dia. – Žiūrėta 2011 m. gegužės 2 d.
  4. Kauno Gerojo Ganytojo parapija / [autorius ir sudarytojas Jonas Stankevičius]. – Kaunas : Arx reklama, 2015. – 59, [1] p. : iliustr. – Aut. nurodytas antr. lapo kt. pusėje.
  5. Kauno Gerojo Ganytojo parapija. – Prieiga per internetą. URL:http://www.dainavosparapija.lt/site/lt/vidinis/smenu/baznycios-statyba. –Žiūrėta 2011 m. gegužės 2 d.
  6. Kauno Gerojo Ganytojo (Dainavos) parapija. – Prieiga per internetą. URL: http://www.kaunoarkivyskupija.lt/kaunas/dainava/. – Žiūrėta 2011 m. gegužės 2 d.
  7. Konsekruota Gerojo Ganytojo bažnyčia. – Iliustr. // XXI amžius. – 2009, gegužės 29, p. 10. – Prieiga per internetą. URL: http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2009/05/29/kbend_03.html. – Žiūrėta 2015 m. liepos 30 d.
Am 22.08.2010 wurde ein Denkmal für die Mutter der litauischen Freiheitskämpfer im Park der Ruhe (früher der alte Stadtfriedhof, Vytautas Prospekt) enthüllt.
  • Das Denkmal wurde vom Bildhauer Vidmantas Gylikis, Architekten Jonas Anuškevičius und Vytenis Izokaitis entworfen. 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Finds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Paminklas partizanų motinoms Kaune : Motina angelo sparnais / Jolita Navickienė, Ingrida Vėgelytė. – Iliustr. // Partizanų motinos. – Kaunas, 2010. – P. 6–10.
  2. Kaune atidengtas paminklas Kovotojų už Lietuvos laisvę Motinai. – Iliustr. // XXI amžius. – 2010, rugpjūčio 25, p. 1. – Prieiga per internetą. URL: http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2010/08/25/atmi_01.html. – Žiūrėta 2011 m. rugpjūčio 8 d.
  3. Motina angelo sparnais. – Iliustr. / Regina Jasukaitienė // Gyvenimas. – 2010, rugsėjo 1, p. 4.
2010–2011 wurde der Campingplatz der Kaunasser Region in Lampėdžiai (Gervių Str. 9) gebaut und am 20.07.2012 offiziell eröffnet.
  • Der Campingplatz liegt am See Lampėdis. 2011
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Campingplatz der Kaunasser Region (Gervių Str. 9). 2011
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Kaune rengiamasi pirmojo kempingo statybai / Rūta Kazlauskaitė. – Iliustr. – Kauno miesto savivaldybės žinios // Kauno diena. – 2005, liepos 21, p. 16.
  2. Kauno regiono kempingas – turizmo profesionalų rankose. – Prieiga per internetą. URL: http://www.myliukauna.lt/lt/naujienos/cia-ir-dabar/kauno-regiono-kempingas–turizmo-profesionalu-rankose?tpl=print. – Žiūrėta 2012 m. liepos 21 d.
  3. Kempingas Lampėdžiuose. – Iliustr., žml. // Atrask Lietuvą. – Vilnius : Kopa : Turizmo plėtros institutas, 2013. – P. 36-37.
  4. Kempingas vilios prie Lampėdžio / Laimutis Genys; M. Patašiaus nuotr. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2011, birželio 11, p. 3.
  5. Lampėdžių kempinge nakvojo NBA klubo savininkas / Vilija Žukaitytė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2012, liep. 21, p. 3.
  6. Lampėdžiuose kyla Kauno regiono kempingas // Kaunas: kylame naujam skrydžiui: Kauno miesto savivaldybės 2007–2010 metų ataskaita. – Kaunas, 2010, P. 23.
  7. Parinkta kempingo vieta / Gediminas Stanišauskas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2005, vasario 11, p. 4.
  8. Prie Lampėdžių kuriasi kempingas / Tadas Širvinskas; [su Kauno regiono turizmo informacijos centro direktoriaus S. Sideravičiaus komentaru]. – Iliustr. // Kauno diena. – 2010, birželio 4, p. 2.
  9. Turistams kempingo dar nesiūlo / Rūta Stankevičiūtė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, kovo 9, p. 2.
Am 14.02.2011 wird das Präsidentenbibliothek-Museum von Litauischen Staatspräsidenten Valdas Adamkus (S. Daukanto Str. 25) eingerichtet.
  • In der Zwischenkriegszeit war in diesem Gebäude das Außenministerium tätig. 2011
    Foto von A. Skrockaitė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Išeivijos instituto veiklą tęs V. Adamkaus muziejus / Vilija Žukaitytė. – Portr. // Kauno diena. – 2012, vasario 25, p. 2–3. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/naujienos/kaunas/miesto-pulsas/naikinamo-iseivijos-instituto-veikla-tes-vadamkaus-muziejus-327677#.U-SMt-N_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 8 d.
  2. Kaune prigijo JAV prezidentų tradicija / Šarūnas Bulota. – Iliustr. // 15 min: [Kaunas]. – 2011, rugpjūčio 24, p. 4. – Prieiga per internetą. URL: http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/kaune-prigijo-jav-prezidentu-tradicija-56-166242. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 8 d.
  3. Kaune – V. Adamkaus biblioteka / Tomas Grigalevičius. – Iliustr., portr. // 15 min. – 2010, gruodžio 17, p. 2. – Prieiga per internetą. URL: http://www.15min.lt/naujiena/aktualu/lietuva/prezidento-valdo-adamkaus-biblioteka-jo-gimtajame-mieste-56-129622. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 8 d.
  4. Muziejuje – meilės laiškas V. Adamkui / Vereta Rupeikaitė. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, vasario 17, p. 3. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/miestas/muziejuje-bus-ir-v.adamkaus-meiles-laiskas-332944. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 8 d.
  5. Muziejus prezidento dienoraščiui / Vaida Milkova. – Iliustr. // Kauno diena. – 2010, gruodžio 16, p. 22. – Prieiga per internetą: http://kauno.diena.lt/dienrastis/menas-ir-pramogos/kaune-isikurs-v.adamkaus-biblioteka-muziejus-319546#.U-SQFuN_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 8 d.
  6. Prezidento Valdo Adamkaus biblioteka-muziejus. – Prieiga per internetą. URL: http://adamkuslibrary.lt/. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 8 d.
  7. Prezidento Valdo Adamkaus biblioteka-muziejus = Valdas Adamkus presidential library [lankstinukas]. – 6 lap.
  8. R. Čiurlionis: „Ten pat gyvenam, ten pat sugrįžtam“ / Vaida Milkova. – Iliustr. // Kauno diena. – 2011, rugpjūčio 9, p. 22–23. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/menas-ir-pramogos/r.ciurlionis:-ten-pat-gyvenam,-ten-pat-sugriztam-369075#.U-SQWeN_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 8 d.02>
  9. Šventinė savaitė Kaune. – Iliustr. – „Tremtinio“ inf. // Tremtinys. – 2011, vasario 25, p. 1–2.
  10. V. Adamkaus muziejuje – ir Valentino dienos atvirukas / Vaida Milkova ; [su kadenciją baigusio prezidento V. Adamkaus ir JAV lietuvių visuomenės veikėjos B. Vizgirdienės komentarais]. – Iliustr. // Kauno diena. – 2010, gruodžio 18, p. 30–31. – Prieiga per internetą. URL: 14>http://kauno.diena.lt/dienrastis/menas-ir-pramogos/kokie-eksponatai-bus-v.adamkaus-muziejuje-kaune-320978#.U-SSH-N_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 8 d.
Am 24.03.2014 wurde der Friedhof von Vainatrakis eröffnet.
  • Gedenkstein vom Friedhof. 2014
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]
  • Schema vom Friedhof. 2014
    Foto von R. Vaitilavičienė [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Kaune išspręsta laidojimo vietų problema – atidarytos Vainatrakio kapinės. – Iliustr. // XXI amžius. – 2014, balandžio 4, p. 1. – Prieiga per internetą. URL: http://www.xxiamzius.lt/numeriai/2014/04/04/aktu_01.html. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
  2. Naujoms kapinėms įrengti – žemės manai / Rasa Masiokaitė // Laikinoji sostinė. – 2005, spalio 18, p. 5.
  3. Naujųjų kapinių pakaks šimtmečiui. – Iliustr. – KD inf. // Kauno diena. – 2014, kovo 26, p. 2. – Prieiga per internetą. URL: http://kauno.diena.lt/naujienos/kaunas/miesto-pulsas/vainatrakio-kapiniu-uzteks-simtmeciui-621897#.VBlJbJR_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugsėjo 17 d.
  4. Netrukus bus pradėtos rengti naujos kapinės / LS inf. // Laikinoji sostinė. – 2005, rugpjūčio 16, p. 3.
  5. Vainatrakio kapines žada atidaryti kitais metais / Saulius Tvirbutas. – Iliustr. // Kauno diena. – 2013, lapkričio 19, p. 3. – Prieiga per internetą. URL: http://37o.diena.lt37o.diena.lt/naujienos/kaunas/miesto-pulsas/vainatrakio-kapines-atidarys-kitais-metais-429175#.U-oI2uN_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
  6. Vainatrakyje bus Kauno kapinės / Tadas Širvinskas // Kauno diena. – 2008, rugpjūčio 14, p. 5. – Prieiga per internetą.URL: http://kauno.diena.lt/dienrastis/miestas/vainatrakyje-bus-kapines-107701#.U-oJXuN_vp8. – Žiūrėta 2014 m. rugpjūčio 12 d.
Im März 2015 wurde die moderne Architektur von Kaunas aus 1919–1940 mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet.

Das Europäische Kulturerbe-Siegel ist eine staatliche Auszeichnung für Kulturdenkmale, Kulturlandschaften oder Gedenkstätten, die auf europäischer Ebene als bedeutend erachtet werden.

  • Am 11.05.2015 wurde die zweisprachige Gedenktafel des Europäischen Kulturerbe-Siegels auf dem zentralen Gebäude der Selbstverwaltung der Stadt Kaunas (Laisvės Allee 96) enthüllt. 2015
    Foto von M. Balkus [Aus den Fonds der OBBK]

Literaturverzeichnis:
  1. Europos paveldo ženklas papuošė centrinius Kauno savivaldybės rūmus / Arnoldas Bukelis. – Iliustr. // Savivaldybių žinios. – 2015, Nr. 13 (geg. 23), p. 16.
  2. Europos paveldu pripažinta Kauno tarpukario modernizmo architektūra / Rytis Prūsaitis // Lietuvos aidas. – 2015, kovo 17, p. 2.
  3. Garbingas ženklas – pakeliui į Kauną. – Iliustr. – KD inf. // Kauno diena. – 2015, bal. 17, p. 3. – Prieiga per internetą: http://m.kauno.diena.lt/naujienos/kaunas/miesto-pulsas/kaunui-oficialiai-suteiktas-europos-paveldo-zenklas-686175. – Žiūrėta 2015 m. spalio 9 d.
  4. Kauno modernizmui – prestižinis įvertinimas / Vaida Milkova. – Iliustr. // Kauno diena. – 2015, kovo 13, p. 1–3. – Prieiga per internetą: http://kauno.diena.lt/naujienos/kaunas/miesto-pulsas/ivertinimas-skatins-labiau-priziureti-pastatus-680205. – Žiūrėta 2015 m. spalio 9 d.
  5. Kaunui suteiktas Europos paveldo ženklas / Kauno miesto savivaldybės Viešųjų ryšių poskyrio informacija. – Iliustr. // Nemunas. – 2015, kovo 19–bal. 1 (Nr. 8), p. 3.
  6. Praeities statytojų meistrystės istorijoje – ir negražūs šių dienų veiklos pėdsakai / Nerijus Povilaitis; P. Mantauto nuotr. – Iliustr. // Laikinoji sostinė. – 2015, bal. 4, p. 6–7.
  7. Tarpukario gatvelėmis – į pasaulinį pripažinimą: modernistinė Kauno architektūra sulaukė rimto tarptautinio įvertinimo: Europos Komisija pasiūlė Kaunui suteikti Europos paveldo ženklą. Tai turėtų tapti paskata siekti dar didesnio pripažinimo – įtraukimo į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą / Dovaidas Pabiržis. – Iliustr. // Veidas. – 2015, Nr. 5 (vas. 6), p. 28–30.
svarbiausi-kauno-miesto-istorijos-laikotarpiai
DIE ERSTE ZEITPERIODE
Bis 1795
Kaunas von den Anfängen bis zum Zerfall des Großfürstentums Litauen

Die Alte Geschichte von Kaunas bezeugt die Gründung einer multinationalen und multikulturellen Stadt mit Selbstverwaltung. Die größten Flüsse Litauens – Nemunas und Neris – dienten als Antrieb für das wirtschaftliche Leben, das Hansekontor zeugte von der engen Beziehung zwischen den Kaufleuten aus Kaunas und Westeuropa.

Weiterlesen
Haben Sie Fragen oder Anregungen?
Schreiben Sie uns eine Nachricht

Darüber hinaus können Sie unser Kontaktformular benutzen: